{
  "add": "Tambah",
  "avatar": "Gambar profil",
  "back": "Kembali",
  "cancel": "Batal",
  "change": "Ubah",
  "close": "Tutup",
  "confirm": "Oke",
  "copy": "Salin",
  "create": "Buat",

  "date": "Tanggal",
  "date.select": "Pilih tanggal",

  "day": "Hari",
  "days.fri": "Jum",
  "days.mon": "Sen",
  "days.sat": "Sab",
  "days.sun": "Min",
  "days.thu": "Kam",
  "days.tue": "Sel",
  "days.wed": "Rab",

  "delete": "Hapus",
  "dimensions": "Dimensi",
  "discard": "Buang",
  "download": "Unduh",
  "duplicate": "Duplikasi",
  "edit": "Sunting",

  "dialog.files.empty": "Tidak ada berkas untuk dipilih",
  "dialog.pages.empty": "Tidak ada halaman untuk dipilih",
  "dialog.users.empty": "Tidak ada pengguna untuk dipilih",

  "email": "Surel",
  "email.placeholder": "surel@contohsurel.com",

  "error.access.login": "Upaya masuk tidak valid",
  "error.access.panel": "Anda tidak diizinkan mengakses panel",

  "error.avatar.create.fail": "Gambar profil tidak dapat diunggah",
  "error.avatar.delete.fail": "Gambar profil tidak dapat dihapus",
  "error.avatar.dimensions.invalid":
    "Pastikan lebar dan tinggi gambar profil di bawah 3000 piksel",
  "error.avatar.mime.forbidden":
    "Gambar profil harus berupa berkas JPEG atau PNG",

  "error.blueprint.notFound": "Blueprint \"{name}\" tidak dapat dimuat",

  "error.email.preset.notFound": "Surel \"{name}\" tidak dapat ditemukan",

  "error.field.converter.invalid": "Konverter \"{converter}\" tidak valid",

  "error.file.changeName.permission":
    "Anda tidak diizinkan mengubah nama berkas \"{filename}\"",
  "error.file.duplicate": "Berkas dengan nama \"{filename}\" sudah ada",
  "error.file.extension.forbidden":
    "Ekstensi \"{extension}\" tidak diizinkan",
  "error.file.extension.missing":
    "Berkas \"{filename}\" harus memiliki ekstensi",
  "error.file.mime.differs":
    "Berkas yang diunggah harus memiliki tipe mime sama \"{mime}\"",
  "error.file.mime.forbidden": "Media dengan tipe mime \"{mime}\" tidak diizinkan",
  "error.file.mime.missing":
    "Tipe media untuk \"{filename}\" tidak dapat dideteksi",
  "error.file.name.missing": "Nama berkas tidak boleh kosong",
  "error.file.notFound": "Berkas \"{filename}\" tidak dapat ditemukan",
  "error.file.type.forbidden": "Anda tidak diizinkan mengunggah berkas dengan tipe {type}",
  "error.file.undefined": "Berkas tidak dapat ditemukan",

  "error.form.incomplete": "Pastikan semua bidang telah diisi dengan benar…",
  "error.form.notSaved": "Formulir tidak dapat disimpan",

  "error.language.code": "Masukkan kode bahasa yang valid",
  "error.language.duplicate": "Bahasa sudah ada",
  "error.language.name": "Masukkan nama bahasa yang valid",

  "error.license.format": "Masukkan kode lisensi yang valid",
  "error.license.email": "Masukkan surel yang valid",
  "error.license.verification": "Lisensi tidak dapat diverifikasi",

  "error.page.changeSlug.permission":
    "Anda tidak diizinkan mengubah akhiran URL untuk \"{slug}\"",
  "error.page.changeStatus.incomplete":
    "Halaman memiliki kesalahan dan tidak dapat diterbitkan",
  "error.page.changeStatus.permission":
    "Status halaman ini tidak dapat diubah",
  "error.page.changeStatus.toDraft.invalid":
    "Halaman \"{slug}\" tidak dapat dikonversi menjadi draf",
  "error.page.changeTemplate.invalid":
    "Templat untuk halaman \"{slug}\" tidak dapat diubah",
  "error.page.changeTemplate.permission":
    "Anda tidak diizinkan mengubah templat dari \"{slug}\"",
  "error.page.changeTitle.empty": "Judul harus diisi",
  "error.page.changeTitle.permission":
    "Anda tidak diizinkan mengubah judul dari \"{slug}\"",
  "error.page.create.permission": "Anda tidak diizinkan membuat \"{slug}\"",
  "error.page.delete": "Halaman \"{slug}\" tidak dapat dihapus",
  "error.page.delete.confirm": "Masukkan judul halaman untuk mengonfirmasi",
  "error.page.delete.hasChildren":
    "Halaman ini memiliki sub-halaman dan tidak dapat dihapus",
  "error.page.delete.permission": "Anda tidak diizinkan menghapus \"{slug}\"",
  "error.page.draft.duplicate":
    "Draf halaman dengan akhiran URL \"{slug}\" sudah ada",
  "error.page.duplicate":
    "Halaman dengan akhiran URL \"{slug}\" sudah ada",
  "error.page.duplicate.permission": "Anda tidak diizinkan menduplikasi \"{slug}\"",
  "error.page.notFound": "Halaman \"{slug}\" tidak dapat ditemukan",
  "error.page.num.invalid":
    "Masukkan nomor urut yang valid. Nomor tidak boleh negatif.",
  "error.page.slug.invalid": "Masukkan awalan URL yang valid",
  "error.page.sort.permission": "Halaman \"{slug}\" tidak dapat diurutkan",
  "error.page.status.invalid": "Atur status halaman yang valid",
  "error.page.undefined": "Halaman tidak dapat ditemukan",
  "error.page.update.permission": "Anda tidak diizinkan memperbaharui \"{slug}\"",

  "error.section.files.max.plural":
    "Anda hanya boleh menambahkan maksimal {max} berkas ke bagian \"{section}\"",
  "error.section.files.max.singular":
    "Anda hanya boleh menambahkan satu berkas ke bagian \"{section}\"",
  "error.section.files.min.plural":
    "Bagian \"{section}\" setidaknya memiliki {min} berkas",
  "error.section.files.min.singular":
    "Bagian \"{section}\" setidaknya memiliki satu berkas",

  "error.section.pages.max.plural":
    "Anda hanya boleh menambahkan maksimal {max} halaman ke bagian \"{section}\"",
  "error.section.pages.max.singular":
    "Anda hanya boleh menambahkan satu halaman ke bagian \"{section}\"",
  "error.section.pages.min.plural":
    "Bagian \"{section}\" setidaknya memiliki {min} halaman",
  "error.section.pages.min.singular":
    "Bagian \"{section}\" setidaknya memiliki satu halaman",

  "error.section.notLoaded": "Bagian \"{name}\" tidak dapat dimuat",
  "error.section.type.invalid": "Tipe bagian \"{type}\" tidak valid",

  "error.site.changeTitle.permission":
    "Anda tidak diizinkan mengubah judul situs",
  "error.site.update.permission": "Anda tidak diizinkan memperbaharui situs",

  "error.template.default.notFound": "Templat bawaan tidak ada",

  "error.user.changeEmail.permission":
    "Anda tidak diizinkan mengubah surel dari pengguna \"{name}\"",
  "error.user.changeLanguage.permission":
    "Anda tidak diizinkan mengubah bahasa dari pengguna \"{name}\"",
  "error.user.changeName.permission":
    "Anda tidak diizinkan mengubah nama dari pengguna \"{name}\"",
  "error.user.changePassword.permission":
    "Anda tidak diizinkan mengubah sandi dari pengguna \"{name}\"",
  "error.user.changeRole.lastAdmin":
    "Peran dari admin satu-satunya tidak dapat diubah",
  "error.user.changeRole.permission":
    "Anda tidak diizinkan mengubah peran dari pengguna \"{name}\"",
  "error.user.create.permission": "Anda tidak diizinkan membuat pengguna ini",
  "error.user.delete": "Pengguna \"{nama}\" tidak dapat dihapus",
  "error.user.delete.lastAdmin": "Admin satu-satunya tidak dapat dihapus",
  "error.user.delete.lastUser": "Pengguna satu-satunya tidak dapat dihapus",
  "error.user.delete.permission":
    "Anda tidak diizinkan menghapus pengguna \"{name}\"",
  "error.user.duplicate":
    "Pengguna dengan surel \"{email}\" sudah ada",
  "error.user.email.invalid": "Masukkan surel yang valid",
  "error.user.language.invalid": "Masukkan bahasa yang valid",
  "error.user.notFound": "Pengguna \"{name}\" tidak dapat ditemukan",
  "error.user.password.invalid":
    "Masukkan sandi yang valid. Sandi setidaknya mengandung 8 karakter.",
  "error.user.password.notSame": "Sandi tidak cocok",
  "error.user.password.undefined": "Pengguna tidak memiliki sandi",
  "error.user.role.invalid": "Masukkan peran yang valid",
  "error.user.undefined": "Pengguna tidak dapat ditemukan",
  "error.user.update.permission":
    "Anda tidak diizinkan memperbaharui pengguna \"{name}\"",

  "error.validation.accepted": "Mohon konfirmasi",
  "error.validation.alpha": "Masukkan hanya karakter a-z",
  "error.validation.alphanum":
    "Masukkan hanya karakter a-z atau 0-9",
  "error.validation.between":
    "Masukkan nilai antara \"{min}\" dan \"{max}\"",
  "error.validation.boolean": "Mohon konfirmasi atau tolak",
  "error.validation.contains":
    "Masukkan nilai yang mengandung \"{needle}\"",
  "error.validation.date": "Masukkan tanggal yang valid",
  "error.validation.date.after": "Please enter a date after {date}",
  "error.validation.date.before": "Please enter a date before {date}",
  "error.validation.date.between": "Please enter a date between {min} and {max}",
  "error.validation.denied": "Mohon tolak",
  "error.validation.different": "Nilai harus selain \"{other}\"",
  "error.validation.email": "Masukkan surel yang valid",
  "error.validation.endswith": "Nilai harus diakhiri dengan \"{end}\"",
  "error.validation.filename": "Masukkan nama berkas yang valid",
  "error.validation.in": "Masukkan satu dari berikut: ({in})",
  "error.validation.integer": "Masukkan bilangan bulat yang valid",
  "error.validation.ip": "Masukkan IP yang valid",
  "error.validation.less": "Masukkan nilai kurang dari {max}",
  "error.validation.match": "Nilai tidak cocok dengan pola yang semestinya",
  "error.validation.max": "Masukkan nilai yang sama dengan atau kurang dari {max}",
  "error.validation.maxlength":
    "Masukkan nilai yang lebih pendek. (maksimal {max} karakter)",
  "error.validation.maxwords": "Masukkan tidak lebih dari {max} kata",
  "error.validation.min": "Masukkan nilai yang sama dengan atau lebih dari {min}",
  "error.validation.minlength":
    "Masukkan nilai yang lebih panjang. (minimal {min} karakter)",
  "error.validation.minwords": "Masukkan setidaknya {min} kata",
  "error.validation.more": "Masukkan nilai yang lebih besar dari {min}",
  "error.validation.notcontains":
    "Masukkan nilai yang tidak mengandung \"{needle}\"",
  "error.validation.notin":
    "Jangan masukkan satupun: ({notIn})",
  "error.validation.option": "Pilih opsi yang valid",
  "error.validation.num": "Masukkan nomor yang valid",
  "error.validation.required": "Masukkan sesuatu",
  "error.validation.same": "Masukkan \"{other}\"",
  "error.validation.size": "Ukuran dari nilai harus \"{size}\"",
  "error.validation.startswith": "Nilai harus diawali dengan \"{start}\"",
  "error.validation.time": "Masukkan waktu yang valid",
  "error.validation.url": "Masukkan URL yang valid",

  "field.files.empty": "Belum ada berkas yang dipilih",
  "field.pages.empty": "Belum ada halaman yang dipilih",
  "field.structure.delete.confirm": "Anda yakin menghapus baris ini?",
  "field.structure.empty": "Belum ada entri",
  "field.users.empty": "Belum ada pengguna yang dipilih",

  "file.delete.confirm":
    "Anda yakin menghapus <br> <strong>{filename}</strong>?",

  "files": "Berkas",
  "files.empty": "Belum ada berkas",

  "hour": "Jam",
  "insert": "Sisipkan",
  "install": "Pasang",

  "installation": "Pemasangan",
  "installation.completed": "Panel sudah dipasang",
  "installation.disabled": "Pemasang panel dimatikan di server publik secara bawaan. Mohon jalankan di server lokal atau ubah opsi <code>panel.install</code> untuk menjalankan di server saat ini.",
  "installation.issues.accounts":
    "Folder <code>/site/accounts</code> tidak ada atau tidak dapat ditulis",
  "installation.issues.content":
    "Folder <code>/content</code> tidak ada atau tidak dapat ditulis",
  "installation.issues.curl": "Ekstensi <code>CURL</code> diperlukan",
  "installation.issues.headline": "Panel tidak dapat dipasang",
  "installation.issues.mbstring":
    "Ekstensi <code>MB String</code> diperlukan",
  "installation.issues.media":
    "Folder <code>/media</code> tidak ada atau tidak dapat ditulis",
  "installation.issues.php": "Pastikan Anda menggunakan <code>PHP 7+</code>",
  "installation.issues.server":
    "Kirby memerlukan <code>Apache</code>, <code>Nginx</code>, atau <code>Caddy</code>",
  "installation.issues.sessions": "Folder <code>/site/sessions</code> tidak ada atau tidak dapat ditulis",

  "language": "Bahasa",
  "language.code": "Kode",
  "language.convert": "Atur sebagai bawaan",
  "language.convert.confirm":
    "<p>Anda yakin mengubah <strong>{name}</strong> menjadi bahasa bawaan? Ini tidak dapat dibatalkan.</p> <p>Jika <strong>{name}</strong> memiliki konten yang tidak diterjemahkan, tidak akan ada pengganti yang valid dan dapat menyebabkan beberapa bagian dari situs Anda menjadi kosong.</p>",
  "language.create": "Tambah bahasa baru",
  "language.delete.confirm":
    "Anda yakin menghapus bahasa <strong>{name}</strong> termasuk semua terjemahannya? Ini tidak dapat dibatalkan!",
  "language.deleted": "Bahasa sudah dihapus",
  "language.direction": "Arah baca",
  "language.direction.ltr": "Kiri ke kanan",
  "language.direction.rtl": "Kanan ke kiri",
  "language.locale": "String \"PHP locale\"",
  "language.name": "Nama",
  "language.updated": "Bahasa sudah diperbaharui",

  "languages": "Bahasa",
  "languages.default": "Bahasa bawaan",
  "languages.empty": "Belum ada bahasa",
  "languages.secondary": "Bahasa sekunder",
  "languages.secondary.empty": "Belum ada bahasa sekunder",

  "license": "Lisensi Kirby",
  "license.buy": "Beli lisensi",
  "license.register": "Daftar",
  "license.register.help":
    "Anda menerima kode lisensi via surel setelah pembelian. Salin dan tempel kode tersebut untuk mendaftarkan.",
  "license.register.label": "Masukkan kode lisensi Anda",
  "license.register.success": "Terima kasih atas dukungan untuk Kirby",
  "license.unregistered": "Ini adalah demo tidak diregistrasi dari Kirby",

  "link": "Tautan",
  "link.text": "Teks tautan",

  "loading": "Memuat",

  "lock.unsaved": "Perubahan belum tersimpan",
  "lock.isLocked": "Perubahan belum tersimpan oleh <strong>{email}</strong>",
  "lock.file.isLocked": "Berkas sedang disunting oleh {email} dan tidak dapat diubah.",
  "lock.page.isLocked": "Halaman sedang disunting oleh {email} dan tidak dapat diubah.",
  "lock.unlock": "Buka kunci",
  "lock.isUnlocked": "Perubahan Anda yang belum tersimpan telah terubah oleh pengguna lain. Anda dapat mengunduh perubahan Anda untuk menggabungkannya manual.",

  "login": "Masuk",
  "login.remember": "Biarkan tetap masuk",

  "logout": "Keluar",

  "menu": "Menu",
  "meridiem": "AM/PM",
  "mime": "Tipe Media",
  "minutes": "Menit",

  "month": "Bulan",
  "months.april": "April",
  "months.august": "Agustus",
  "months.december": "Desember",
  "months.february": "Februari",
  "months.january": "Januari",
  "months.july": "Juli",
  "months.june": "Juni",
  "months.march": "Maret",
  "months.may": "Mei",
  "months.november": "November",
  "months.october": "Oktober",
  "months.september": "September",

  "more": "Lebih lanjut",
  "name": "Nama",
  "next": "Selanjutnya",
  "off": "mati",
  "on": "hidup",
  "open": "Buka",
  "options": "Opsi",

  "orientation": "Orientasi",
  "orientation.landscape": "Rebah",
  "orientation.portrait": "Tegak",
  "orientation.square": "Persegi",

  "page.changeSlug": "Ubah URL",
  "page.changeSlug.fromTitle": "Buat dari judul",
  "page.changeStatus": "Ubah status",
  "page.changeStatus.position": "Pilih posisi",
  "page.changeStatus.select": "Pilih status baru",
  "page.changeTemplate": "Ubah templat",
  "page.delete.confirm":
    "Anda yakin menghapus <strong>{title}</strong>?",
  "page.delete.confirm.subpages":
    "<strong>Halaman ini memiliki sub-halaman</strong>. <br>Semua sub-halaman akan ikut dihapus.",
  "page.delete.confirm.title": "Masukkan judul halaman untuk mengonfirmasi",
  "page.draft.create": "Buat draf",
  "page.duplicate.appendix": "Salin",
  "page.duplicate.files": "Salin berkas",
  "page.duplicate.pages": "Salin halaman",
  "page.status": "Status",
  "page.status.draft": "Draf",
  "page.status.draft.description":
    "Halaman hanya terlihat untuk penyunting",
  "page.status.listed": "Publik",
  "page.status.listed.description": "Halaman publik untuk siapapun",
  "page.status.unlisted": "Tidak tercantum",
  "page.status.unlisted.description": "Halaman hanya dapat diakses via URL",

  "pages": "Halaman",
  "pages.empty": "Belum ada halaman",
  "pages.status.draft": "Draf",
  "pages.status.listed": "Dipublikasikan",
  "pages.status.unlisted": "Tidak tercantum",

  "password": "Sandi",
  "pixel": "Piksel",
  "prev": "Sebelumnya",
  "remove": "Hapus",
  "rename": "Ubah nama",
  "replace": "Ganti",
  "retry": "Coba lagi",
  "revert": "Kembalikan",

  "role": "Peran",
  "role.admin.description": "Admin memiliki semua izin",
  "role.admin.title": "Admin",
  "role.all": "Semua",
  "role.empty": "Tidak ada pengguna dengan peran ini",
  "role.description.placeholder": "Tidak ada deskripsi",
  "role.nobody.description": "Ini adalah peran cadangan tanpa permisi apapun",
  "role.nobody.title": "Tidak siapapun",

  "save": "Simpan",
  "search": "Cari",
  "select": "Pilih",
  "settings": "Pengaturan",
  "size": "Ukuran",
  "slug": "Akhiran URL",
  "sort": "Urutkan",
  "title": "Judul",
  "template": "Templat",
  "today": "Hari ini",

  "toolbar.button.code": "Kode",
  "toolbar.button.bold": "Tebal",
  "toolbar.button.email": "Surel",
  "toolbar.button.headings": "Penajukan",
  "toolbar.button.heading.1": "Penajukan 1",
  "toolbar.button.heading.2": "Penajukan 2",
  "toolbar.button.heading.3": "Penajukan 3",
  "toolbar.button.italic": "Miring",
  "toolbar.button.file": "Berkas",
  "toolbar.button.file.select": "Pilih berkas",
  "toolbar.button.file.upload": "Unggah berkas",
  "toolbar.button.link": "Tautan",
  "toolbar.button.ol": "Daftar berurut",
  "toolbar.button.ul": "Daftar tidak berurut",

  "translation.author": "Tim Kirby",
  "translation.direction": "ltr",
  "translation.name": "Bahasa Indonesia",

  "upload": "Unggah",
  "upload.errors": "Kesalahan",
  "upload.progress": "Mengunggah…",

  "url": "Url",
  "url.placeholder": "https://contoh.com",

  "user": "Pengguna",
  "user.blueprint":
    "Anda dapat mendefinisikan bagian tambahan dan bidang formulir untuk peran pengguna ini di <strong>/site/blueprints/users/{role}.yml</strong>",
  "user.changeEmail": "Ubah surel",
  "user.changeLanguage": "Ubah bahasa",
  "user.changeName": "Ubah nama pengguna ini",
  "user.changePassword": "Ubah sandi",
  "user.changePassword.new": "Sandi baru",
  "user.changePassword.new.confirm": "Konfirmasi sandi baru…",
  "user.changeRole": "Ubah peran",
  "user.changeRole.select": "Pilih peran baru",
  "user.create": "Tambah pengguna baru",
  "user.delete": "Hapus pengguna ini",
  "user.delete.confirm":
    "Anda yakin menghapus <br><strong>{email}</strong>?",

  "users": "Pengguna",

  "version": "Versi",

  "view.account": "Akun Anda",
  "view.installation": "Pemasangan",
  "view.settings": "Pengaturan",
  "view.site": "Situs",
  "view.users": "Pengguna",

  "welcome": "Selamat datang",
  "year": "Tahun"
}
