{ "add": "Lis\u00e4\u00e4", "avatar": "Profiilikuva", "back": "Takaisin", "cancel": "Peruuta", "change": "Muuta", "close": "Sulje", "confirm": "Ok", "copy": "Kopioi", "create": "Luo", "date": "Päivämäärä", "date.select": "Valitse päivämäärä", "day": "Päivä", "days.fri": "Pe", "days.mon": "Ma", "days.sat": "La", "days.sun": "Su", "days.thu": "To", "days.tue": "Ti", "days.wed": "Ke", "delete": "Poista", "dimensions": "Mitat", "discard": "Hylkää", "download": "Download", "duplicate": "Duplicate", "edit": "Muokkaa", "dialog.files.empty": "No files to select", "dialog.pages.empty": "No pages to select", "dialog.users.empty": "No users to select", "email": "S\u00e4hk\u00f6posti", "email.placeholder": "nimi@osoite.fi", "error.access.login": "Kirjautumistiedot eivät kelpaa", "error.access.panel": "Sinulla ei ole oikeutta käyttää paneelia", "error.access.view": "You are not allowed to access this part of the panel", "error.avatar.create.fail": "Profiilikuvaa ei voitu lähettää", "error.avatar.delete.fail": "Profiilikuvaa ei voitu poistaa", "error.avatar.dimensions.invalid": "Profiilikuvan leveys ja korkeus voivat olla enintään 3000 pikseliä", "error.avatar.mime.forbidden": "Profiilikuvan täytyy olla joko JPEG- tai PNG-formaatissa", "error.blueprint.notFound": "Kaavaa \"{name}\" ei voitu ladata", "error.email.preset.notFound": "Nimellä \"{name}\" ja kyseisellä verkkotunnuksella ei löydy sähköpostiosoitetta", "error.field.converter.invalid": "Muunnin \"{converter}\" ei kelpaa", "error.file.changeName.empty": "The name must not be empty", "error.file.changeName.permission": "Sinulla ei ole oikeutta muuttaa tiedoston \"{filename}\" nimeä", "error.file.duplicate": "Tiedosto nimellä \"{filename}\" on jo olemassa", "error.file.extension.forbidden": "Tiedostopääte \"{extension}\" ei ole sallittu", "error.file.extension.missing": "Tiedoston \"{filename}\" tiedostopääte puuttuu", "error.file.mime.differs": "Lähetetyllä tiedostolla täytyy olla sama mime-tyyppi \"{mime}\"", "error.file.mime.forbidden": "Median tyyppi \"{mime}\" ei ole sallittu", "error.file.mime.missing": "Tiedoston \"{filename}\" mediatyyppiä ei voida tunnistaa", "error.file.name.missing": "Tiedostonimi ei voi olla tyhjä", "error.file.notFound": "Tiedostoa \"{filename}\" ei löytynyt", "error.file.type.forbidden": "Sinulla ei ole oikeutta lähettää tiedostoja joiden tyyppi on {type}", "error.file.undefined": "Tiedostoa ei l\u00f6ytynyt", "error.form.incomplete": "Korjaa kaikki lomakkeen virheet...", "error.form.notSaved": "Lomaketta ei voitu tallentaa", "error.language.code": "Please enter a valid code for the language", "error.language.duplicate": "The language already exists", "error.language.name": "Please enter a valid name for the language", "error.license.format": "Please enter a valid license key", "error.license.email": "Anna kelpaava sähköpostiosoite", "error.license.verification": "The license could not be verified", "error.page.changeSlug.permission": "Sinulla ei ole oikeutta muuttaa URL-liitettä sivulle \"{slug}\"", "error.page.changeStatus.incomplete": "Sivulla on virheitä eikä sitä voitu julkaista", "error.page.changeStatus.permission": "Tämän sivun tilaa ei voi muuttaa", "error.page.changeStatus.toDraft.invalid": "Sivua \"{slug}\" ei voi muuttaa luonnokseksi", "error.page.changeTemplate.invalid": "Sivun \"{slug}\" pohjaa ei voi muuttaa", "error.page.changeTemplate.permission": "Sinulla ei ole oikeutta muuttaa sivun \"{slug}\" sivupohjaa", "error.page.changeTitle.empty": "Nimi ei voi olla tyhjä", "error.page.changeTitle.permission": "Sinulla ei ole oikeutta muuttaa sivun \"{slug}\" nimeä", "error.page.create.permission": "Sinulla ei ole oikeutta luoda sivua \"{slug}\"", "error.page.delete": "Sivua \"{slug}\" ei voi poistaa", "error.page.delete.confirm": "Anna vahvistuksena sivun nimi", "error.page.delete.hasChildren": "Sivu sisältää alasivuja eikä sitä voida poistaa", "error.page.delete.permission": "Sinulla ei ole oikeutta poistaa sivua \"{slug}\"", "error.page.draft.duplicate": "Sivuluonnos URL-liitteellä \"{slug}\" on jo olemassa", "error.page.duplicate": "Sivu URL-liitteellä \"{slug}\" on jo olemassa", "error.page.duplicate.permission": "You are not allowed to duplicate \"{slug}\"", "error.page.notFound": "Sivua \"{slug}\" ei löytynyt", "error.page.num.invalid": "Anna kelpaava järjestysnumero. Numero ei voi olla negatiivinen.", "error.page.slug.invalid": "Anna kelpaava URL-etuliite", "error.page.sort.permission": "Sivua \"{slug}\" ei voi järjestellä", "error.page.status.invalid": "Aseta kelvollinen sivun tila", "error.page.undefined": "Sivua ei l\u00f6ytynyt", "error.page.update.permission": "Sinulla ei ole oikeutta päivittää sivua \"{slug}\"", "error.section.files.max.plural": "Et voi lisätä enemmän kuin {max} tiedostoa osioon \"{section}\"", "error.section.files.max.singular": "Et voi lisätä enempää kuin yhden tiedoston osioon \"{section}\"", "error.section.files.min.plural": "The \"{section}\" section requires at least {min} files", "error.section.files.min.singular": "The \"{section}\" section requires at least one file", "error.section.pages.max.plural": "Et voi lisätä enemmän kuin {max} sivua osioon \"{section}\"", "error.section.pages.max.singular": "Et voi lisätä enempää kuin yhden sivun osioon \"{section}\"", "error.section.pages.min.plural": "The \"{section}\" section requires at least {min} pages", "error.section.pages.min.singular": "The \"{section}\" section requires at least one page", "error.section.notLoaded": "Osiota \"{name}\" ei voitu ladata", "error.section.type.invalid": "Osion tyyppi \"{type}\" ei ole kelvollinen", "error.site.changeTitle.permission": "Sinulla ei ole oikeutta päivittää sivuston nimeä", "error.site.update.permission": "Sinulla ei ole oikeutta päivittää sivuston tietoja", "error.template.default.notFound": "Oletussivupohjaa ei ole määritetty", "error.user.changeEmail.permission": "Sinulla ei ole oikeutta vaihtaa käyttäjän \"{name}\" sähköpostiosoitetta", "error.user.changeLanguage.permission": "Sinulla ei ole oikeutta vaihtaa käyttäjän \"{name}\" kieltä", "error.user.changeName.permission": "Sinulla ei ole oikeutta vaihtaa käyttäjän \"{name}\" nimeä", "error.user.changePassword.permission": "Sinulla ei ole oikeutta vaihtaa käyttäjän \"{name}\" salasanaa", "error.user.changeRole.lastAdmin": "Ainoan ylläpitäjän roolia ei voi muuttaa", "error.user.changeRole.permission": "Sinulla ei ole oikeutta vaihtaa käyttäjän \"{name}\" käyttäjätasoa", "error.user.create.permission": "Sinulla ei ole oikeutta luoda tätä käyttäjää", "error.user.delete": "Käyttäjää \"{name}\" ei voi poistaa", "error.user.delete.lastAdmin": "Ainoaa ylläpitäjää ei voi poistaa", "error.user.delete.lastUser": "Ainoaa käyttäjää ei voi poistaa", "error.user.delete.permission": "Sinulla ei ole oikeutta poistaa käyttäjää \"{name}\"", "error.user.duplicate": "Käyttäjä jonka sähköpostiosoite on \"{name}\" on jo olemassa", "error.user.email.invalid": "Anna kelpaava sähköpostiosoite", "error.user.language.invalid": "Anna kelpaava kieli", "error.user.notFound": "K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4\u00e4 ei l\u00f6ytynyt", "error.user.password.invalid": "Anna kelpaava salasana. Salasanan täytyy olla ainakin 8 merkkiä pitkä.", "error.user.password.notSame": "Salasanat eivät täsmää", "error.user.password.undefined": "Käyttäjällä ei ole salasanaa", "error.user.role.invalid": "Anna kelpaava käyttäjätaso", "error.user.update.permission": "Sinulla ei ole oikeutta päivittää käyttäjää \"{name}\"", "error.validation.accepted": "Ole hyvä ja vahvista", "error.validation.alpha": "Anna vain merkkejä väliltä a-z", "error.validation.alphanum": "Anna vain merkkejä väliltä a-z tai/ja numeroita väliltä 0-9", "error.validation.between": "Anna arvo väliltä \"{min}\" ja \"{max}\"", "error.validation.boolean": "Vahvista tai peruuta", "error.validation.contains": "Anna arvo joka sisältää \"{needle}\"", "error.validation.date": "Anna kelpaava päivämäärä", "error.validation.date.after": "Please enter a date after {date}", "error.validation.date.before": "Please enter a date before {date}", "error.validation.date.between": "Please enter a date between {min} and {max}", "error.validation.denied": "Ole hyvä ja peruuta", "error.validation.different": "Arvo ei voi olla \"{other}\"", "error.validation.email": "Anna kelpaava sähköpostiosoite", "error.validation.endswith": "Arvon loppuosa täytyy olla \"{end}\"", "error.validation.filename": "Anna kelpaava tiedostonimi", "error.validation.in": "Anna joku seuraavista: ({in})", "error.validation.integer": "Anna kelpaava kokonaisluku", "error.validation.ip": "Anna kelpaava IP-osoite", "error.validation.less": "Anna arvo joka on pienempi kuin {max}", "error.validation.match": "Arvo ei vastaa vaadittua kaavaa", "error.validation.max": "Anna arvo joka on enintään {max}", "error.validation.maxlength": "Anna lyhyempi arvo. (enintään {max} merkkiä)", "error.validation.maxwords": "Anna korkeintaan {max} sana(a)", "error.validation.min": "Anna arvo joka on vähintään {min}", "error.validation.minlength": "Anna pidempi arvo. (vähintään {min} merkkiä)", "error.validation.minwords": "Anna vähintään {min} sana(a)", "error.validation.more": "Anna suurempi arvo kuin {min}", "error.validation.notcontains": "Anna arvo joka ei sisällä \"{needle}\"", "error.validation.notin": "Arvo ei voi sisältää mitään seuraavista: ({notIn})", "error.validation.option": "Valitse kelpaava vaihtoehto", "error.validation.num": "Anna kelpaava numero", "error.validation.required": "Arvo ei voi olla tyhjä", "error.validation.same": "Anna \"{other}\"", "error.validation.size": "Arvon koko täytyy olla \"{size}\"", "error.validation.startswith": "Arvon alkuosa täytyy olla \"{start}\"", "error.validation.time": "Anna kelpaava aika", "error.validation.url": "Anna kelpaava URL", "field.files.empty": "Tiedostoja ei ole vielä valittu", "field.pages.empty": " Sivuja ei ole vielä valittu", "field.structure.delete.confirm": "Haluatko varmasti poistaa tämän rivin?", "field.structure.empty": "Rivejä ei ole vielä lisätty", "field.users.empty": "Käyttäjiä ei ole vielä valittu", "file.delete.confirm": "Haluatko varmasti poistaa tiedoston
{filename}?", "files": "Tiedostot", "files.empty": "Tiedostoja ei ole vielä lisätty", "hour": "Tunti", "insert": "Lis\u00e4\u00e4", "install": "Asenna", "installation": "Asennus", "installation.completed": "Paneeli on asennettu", "installation.disabled": "Paneelin asennus on oletuksena poissa käytöstä julkisilla palvelimilla. Aja asennus paikallisella koneella, tai ota paneeli käyttöön panel.install-optiolla.", "installation.issues.accounts": "/site/accounts -kansio ei ole olemassa tai siihen ei voi kirjoittaa", "installation.issues.content": "/content -kansio ei ole olemassa tai siihen ei voi kirjoittaa", "installation.issues.curl": "CURL-laajennos on pakollinen", "installation.issues.headline": "Paneelia ei voida asentaa", "installation.issues.mbstring": "MB String-laajennos on pakollinen", "installation.issues.media": "/media -kansio ei ole olemassa tai siihen ei voi kirjoittaa", "installation.issues.php": "Varmista että PHP 7+ on käytössä", "installation.issues.server": "Kirby tarvitsee jonkun seuraavista: Apache, Nginx tai Caddy", "installation.issues.sessions": "/site/sessions -kansio ei ole olemassa tai siihen ei voi kirjoittaa", "language": "Kieli", "language.code": "Tunniste", "language.convert": "Muuta oletukseksi", "language.convert.confirm": "

Haluatko varmasti muuttaa kielen {name} oletuskieleksi? Tätä muutosta ei voi peruuttaa.

Jos{name} sisältää kääntämättömiä kohtia, varakäännöstä ei enää ole näille kohdille ja sivustosi saattaa olla osittain tyhjä.

", "language.create": "Lisää uusi kieli", "language.delete.confirm": "Haluatko varmasti poistaa kielen {name}, mukaanlukien kaikki käännökset? Tätä toimintoa ei voi peruuttaa!", "language.deleted": "Kieli on poistettu", "language.direction": "Lukusuunta", "language.direction.ltr": "Vasemmalta oikealle", "language.direction.rtl": "Oikealta vasemmalle", "language.locale": "PHP-lokaalin tunniste", "language.locale.warning": "You are using a custom locale set up. Please modify it in the language file in /site/languages", "language.name": "Nimi", "language.updated": "Kieli on päivitetty", "languages": "Kielet", "languages.default": "Oletuskieli", "languages.empty": "Kieliä ei ole vielä määritetty", "languages.secondary": "Toissijaiset kielet", "languages.secondary.empty": "Toissijaisia kieliä ei ole vielä määritetty", "license": "Lisenssi", "license.buy": "Osta lisenssi", "license.register": "Rekisteröi", "license.register.help": "Lisenssiavain on lähetetty oston jälkeen sähköpostiisi. Kopioi ja liitä avain tähän.", "license.register.label": "Anna lisenssiavain", "license.register.success": "Kiitos kun tuet Kirbyä", "license.unregistered": "Tämä on rekisteröimätön demo Kirbystä", "link": "Linkki", "link.text": "Linkin teksti", "loading": "Ladataan", "lock.unsaved": "Unsaved changes", "lock.isLocked": "Unsaved changes by {email}", "lock.file.isLocked": "The file is currently being edited by {email} and cannot be changed.", "lock.page.isLocked": "The page is currently being edited by {email} and cannot be changed.", "lock.unlock": "Unlock", "lock.isUnlocked": "Your unsaved changes have been overwritten by another user. You can download your changes to merge them manually.", "login": "Kirjaudu", "login.remember": "Pidä minut kirjautuneena", "logout": "Kirjaudu ulos", "menu": "Valikko", "meridiem": "am/pm", "mime": "Median tyyppi", "minutes": "Minuutit", "month": "Kuukausi", "months.april": "Huhtikuu", "months.august": "Elokuu", "months.december": "Joulukuu", "months.february": "Helmikuu", "months.january": "Tammikuu", "months.july": "Hein\u00e4kuu", "months.june": "Kes\u00e4kuu", "months.march": "Maaliskuu", "months.may": "Toukokuu", "months.november": "Marraskuu", "months.october": "Lokakuu", "months.september": "Syyskuu", "more": "Lisää", "name": "Nimi", "next": "Seuraava", "off": "off", "on": "on", "open": "Avaa", "options": "Asetukset", "orientation": "Suunta", "orientation.landscape": "Vaakasuuntainen", "orientation.portrait": "Pystysuuntainen", "orientation.square": "Neliskulmainen", "page.changeSlug": "Vaihda URL-osoite", "page.changeSlug.fromTitle": "Luo nimen perusteella", "page.changeStatus": "Muuta tilaa", "page.changeStatus.position": "Valitse järjestyspaikka", "page.changeStatus.select": "Valitse uusi tila", "page.changeTemplate": "Vaihda sivupohja", "page.delete.confirm": "Haluatko varmasti poistaa sivun {title}?", "page.delete.confirm.subpages": "Tällä sivulla on alasivuja.
Myös kaikki alasivut poistetaan.", "page.delete.confirm.title": "Anna vahvistuksena sivun nimi", "page.draft.create": "Uusi luonnos", "page.duplicate.appendix": "Kopioi", "page.duplicate.files": "Copy files", "page.duplicate.pages": "Copy pages", "page.status": "Tila", "page.status.draft": "Luonnos", "page.status.draft.description": "Sivu on luonnostilassa ja näkyy vain kirjautuneille muokkaajille", "page.status.listed": "Julkinen", "page.status.listed.description": "Sivu on julkinen kaikille", "page.status.unlisted": "Listaamaton", "page.status.unlisted.description": "Sivulle pääsee vain URL:n kautta", "pages": "Sivut", "pages.empty": "Sivuja ei ole vielä lisätty", "pages.status.draft": "Luonnokset", "pages.status.listed": "Julkaistut", "pages.status.unlisted": "Listaamaton", "password": "Salasana", "pixel": "Pikseli", "prev": "Edellinen", "remove": "Poista", "rename": "Nimeä uudelleen", "replace": "Korvaa", "retry": "Yrit\u00e4 uudelleen", "revert": "Palauta", "role": "K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4taso", "role.admin.description": "The admin has all rights", "role.admin.title": "Admin", "role.all": "Kaikki", "role.empty": "Tällä käyttäjätasolla ei ole yhtään käyttäjää", "role.description.placeholder": "Ei kuvausta", "role.nobody.description": "This is a fallback role without any permissions", "role.nobody.title": "Nobody", "save": "Tallenna", "search": "Haku", "select": "Valitse", "settings": "Asetukset", "size": "Koko", "slug": "URL-tunniste", "sort": "Järjestele", "title": "Nimi", "template": "Sivupohja", "today": "Tänään", "toolbar.button.code": "Koodi", "toolbar.button.bold": "Lihavointi", "toolbar.button.email": "S\u00e4hk\u00f6posti", "toolbar.button.headings": "Otsikot", "toolbar.button.heading.1": "Otsikko 1", "toolbar.button.heading.2": "Otsikko 2", "toolbar.button.heading.3": "Otsikko 3", "toolbar.button.italic": "Kursivointi", "toolbar.button.file": "Tiedosto", "toolbar.button.file.select": "Valitse tiedosto", "toolbar.button.file.upload": "Lähetä tiedosto", "toolbar.button.link": "Linkki", "toolbar.button.ol": "Järjestetty lista", "toolbar.button.ul": "Järjestämätön lista", "translation.author": "Kirby-tiimi", "translation.direction": "ltr", "translation.name": "Suomi", "upload": "Lähetä", "upload.error.cantMove": "The uploaded file could not be moved", "upload.error.cantWrite": "Failed to write file to disk", "upload.error.default": "The file could not be uploaded", "upload.error.extension": "File upload stopped by extension", "upload.error.formSize": "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the form", "upload.error.iniPostSize": "The uploaded file exceeds the post_max_size directive in php.ini", "upload.error.iniSize": "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini", "upload.error.noFile": "No file was uploaded", "upload.error.noFiles": "No files were uploaded", "upload.error.partial": "The uploaded file was only partially uploaded", "upload.error.tmpDir": "Missing a temporary folder", "upload.errors": "Virhe", "upload.progress": "Lähetetään...", "url": "Url", "url.placeholder": "https://esimerkki.fi", "user": "Käyttäjä", "user.blueprint": "Voit määrittää lisää osioita ja lomakekenttiä tälle käyttäjälle kaavassa /site/blueprints/users/{role}.yml", "user.changeEmail": "Muuta sähköpostiosoite", "user.changeLanguage": "Vaihda kieli", "user.changeName": "Nimeä uudelleen", "user.changePassword": "Vaihda salasana", "user.changePassword.new": "Uusi salasana", "user.changePassword.new.confirm": "Vahvista uusi salasana...", "user.changeRole": "Muuta käyttäjätasoa", "user.changeRole.select": "Valitse uusi käyttäjätaso", "user.create": "Lisää uusi käyttäjä", "user.delete": "Poista tämä käyttäjä", "user.delete.confirm": "Haluatko varmsti poistaa käyttäjän
{email}?", "users": "Käyttäjät", "version": "Versio", "view.account": "Oma käyttäjätili", "view.installation": "Asennus", "view.settings": "Asetukset", "view.site": "Sivusto", "view.users": "K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t", "welcome": "Tervetuloa", "year": "Vuosi" }