{ "add": "Pridėti", "avatar": "Profilio nuotrauka", "back": "Atgal", "cancel": "Atšaukti", "change": "Keisti", "close": "Uždaryti", "confirm": "Ok", "copy": "Kopijuoti", "create": "Sukurti", "date": "Data", "date.select": "Pasirinkite datą", "day": "Diena", "days.fri": "Penktadienis", "days.mon": "Pirmadienis", "days.sat": "Šeštadienis", "days.sun": "Sekmadienis", "days.thu": "Ketvirtadienis", "days.tue": "Antradienis", "days.wed": "Trečiadienis", "delete": "Pašalinti", "dimensions": "Išmatavimai", "discard": "Atšaukti", "download": "Parsisiųsti", "duplicate": "Kopijuoti", "edit": "Redaguoti", "dialog.files.empty": "Nėra failų pasirinkimui", "dialog.pages.empty": "Nėra puslapių pasirinkimui", "dialog.users.empty": "Nėra vartotojų pasirinkimui", "email": "El. paštas", "email.placeholder": "mail@example.com", "error.access.login": "Neteisingas prisijungimo vardas", "error.access.panel": "Neturite teisės prisijungti prie valdymo pulto", "error.access.view": "Neturite teisės peržiūrėti šios valdymo pulto dalies", "error.avatar.create.fail": "Nepavyko įkelti profilio nuotraukos", "error.avatar.delete.fail": "Nepavyko pašalinti profilio nuotraukos", "error.avatar.dimensions.invalid": "Profilio nuotraukos plotis ar aukštis turėtų būti iki 3000 pikselių", "error.avatar.mime.forbidden": "Profilio nuotrauka turi būti JPEG arba PNG", "error.blueprint.notFound": "Blueprint \"{name}\" negali būti užkrautas", "error.email.preset.notFound": "El. pašto paruoštukas \"{name}\" nerastas", "error.field.converter.invalid": "Neteisingas konverteris \"{converter}\"", "error.file.changeName.empty": "Pavadinimas negali būti tuščias", "error.file.changeName.permission": "Neturite teisės pakeisti failo pavadinimo \"{filename}\"", "error.file.duplicate": "Failas su pavadinimu \"{filename}\" jau yra", "error.file.extension.forbidden": "Failo tipas (plėtinys) \"{extension}\" neleidžiamas", "error.file.extension.missing": "Failui \"{filename}\" trūksta tipo (plėtinio)", "error.file.mime.differs": "Įkėliamas failas turi būti tokio pat mime tipo \"{mime}\"", "error.file.mime.forbidden": "Media tipas \"{mime}\" neleidžiamas", "error.file.mime.missing": "Failui \"{filename}\" nepavyko atpažinti media (mime) tipo", "error.file.name.missing": "Failo pavadinimas negali būti tuščias", "error.file.notFound": "Failas \"{filename}\" nerastas", "error.file.type.forbidden": "Jūs neturite teisės įkelti {type} tipo failų", "error.file.undefined": "Failas nerastas", "error.form.incomplete": "🙏 Prašome ištaisyti visas formos klaidas…", "error.form.notSaved": "Formos nepavyko išsaugoti", "error.language.code": "Prašome įrašyti teisingą kalbos kodą", "error.language.duplicate": "Tokia kalba jau yra", "error.language.name": "Prašome įrašyti teisingą kalbos pavadinimą", "error.license.format": "Prašome įrašyti teisingą licenzijos kodą", "error.license.email": "Prašome įrašyti teisingą el. pašto adresą", "error.license.verification": "Nepavyko patikrinti licenzijos", "error.page.changeSlug.permission": "Neturite teisės pakeisti \"{slug}\" URL", "error.page.changeStatus.incomplete": "Puslapis turi klaidų ir negali būti paskelbtas", "error.page.changeStatus.permission": "Šiam puslapiui negalima pakeisti statuso", "error.page.changeStatus.toDraft.invalid": "Puslapio \"{slug}\" negalima paversti juodraščiu", "error.page.changeTemplate.invalid": "Šablono puslapiui \"{slug}\" negalima keisti", "error.page.changeTemplate.permission": "Neturite leidimo keisti šabloną puslapiui \"{slug}\"", "error.page.changeTitle.empty": "Pavadinimas negali būti tuščias", "error.page.changeTitle.permission": "Neturite leidimo keisti pavadinimo puslapiui \"{slug}\"", "error.page.create.permission": "Neturite leidimo sukurti \"{slug}\"", "error.page.delete": "Puslapio \"{slug}\" negalima pašalinti", "error.page.delete.confirm": "Įrašykite puslapio pavadinimą, tam kad patvirtintumėte", "error.page.delete.hasChildren": "Puslapis turi vidinių puslapių, dėl to negalima jo pašalinti", "error.page.delete.permission": "Neturite leidimo šalinti \"{slug}\"", "error.page.draft.duplicate": "Puslapio juodraštis su URL pabaiga \"{slug}\" jau yra", "error.page.duplicate": "Puslapis su URL pabaiga \"{slug}\" jau yra", "error.page.duplicate.permission": "Neturite leidimo dubliuoti \"{slug}\"", "error.page.notFound": "Puslapis \"{slug}\" nerastas", "error.page.num.invalid": "Įrašykite teisingą eiliškumo numerį. Numeris negali būti neigiamas.", "error.page.slug.invalid": "Įrašykite teisingą URL prefiksą", "error.page.sort.permission": "Puslapiui \"{slug}\" negalima pakeisti eiliškumo", "error.page.status.invalid": "Nustatykite teisingą puslapio statusą", "error.page.undefined": "Puslapis nerastas", "error.page.update.permission": "Neturite leidimo atnaujinti \"{slug}\"", "error.section.files.max.plural": "Į sekciją \"{section}\" negalima pridėti daugiau nei {max} failų", "error.section.files.max.singular": "Į sekciją \"{section}\" negalima pridėti daugiau nei vieną failą", "error.section.files.min.plural": "Sekcija \"{section}\" reikalauja bent {min} failų", "error.section.files.min.singular": "Sekcija \"{section}\" reikalauja bent vieno failo", "error.section.pages.max.plural": "Į sekciją \"{section}\" negalima pridėti daugiau nei {max} puslapių", "error.section.pages.max.singular": "Į sekciją \"{section}\" negalima pridėti daugiau nei vieną puslapį", "error.section.pages.min.plural": "Sekcija \"{section}\" reikalauja bent {min} puslapių", "error.section.pages.min.singular": "Sekcija \"{section}\" reikalauja bent vieno puslapio", "error.section.notLoaded": "Sekcija \"{name}\" negali būti užkrauta", "error.section.type.invalid": "Sekcijos tipas \"{type}\" yra neteisingas", "error.site.changeTitle.permission": "Neturite leidimo keisti svetainės pavadinimo", "error.site.update.permission": "Neturite leidimo atnaujinti svetainės", "error.template.default.notFound": "Nėra šablono pagal nutylėjimą", "error.user.changeEmail.permission": "Neturite leidimo keisti vartotojo \"{name}\" el. paštą", "error.user.changeLanguage.permission": "Neturite leidimo keisti vartotojo \"{name}\" kalbą", "error.user.changeName.permission": "Neturite leidimo keisti vartotojo \"{name}\" vardą", "error.user.changePassword.permission": "Neturite leidimo keisti vartotojo \"{name}\" slaptažodį", "error.user.changeRole.lastAdmin": "Vienintelio administratoriaus rolės negalima pakeisti", "error.user.changeRole.permission": "Neturite leidimo pakeisti vartotojo \"{name}\" rolės", "error.user.create.permission": "Neturite leidimo sukurti šį vartotoją", "error.user.delete": "Vartotojo \"{name}\" negalima pašalinti", "error.user.delete.lastAdmin": "Vienintelio administratoriaus negalima pašalinti", "error.user.delete.lastUser": "Vienintelio vartotojo negalima pašalinti", "error.user.delete.permission": "Neturite leidimo pašalinti vartotoją \"{name}\"", "error.user.duplicate": "Vartotojas su el. paštu \"{email}\" jau yra", "error.user.email.invalid": "Įrašykite teisingą el. pašto adresą", "error.user.language.invalid": "Įrašykite teisingą kalbą", "error.user.notFound": "Vartotojas \"{name}\" nerastas", "error.user.password.invalid": "Prašome įrašyti galiojantį slaptažodį. Slaptažodį turi sudaryti bent 8 simboliai.", "error.user.password.notSame": "Slaptažodžiai nesutampa", "error.user.password.undefined": "Vartotojas neturi slaptažodžio", "error.user.role.invalid": "Įrašykite teisingą rolę", "error.user.update.permission": "Neturite teisės keisti vartotojo \"{name}\"", "error.validation.accepted": "Prašome patvirtinti", "error.validation.alpha": "Prašome įrašyti tik raides a-z", "error.validation.alphanum": "Prašome įrašyti tik raides a-z arba skaičius 0-9", "error.validation.between": "Prašome įrašyti reikšmę tarp \"{min}\" ir \"{max}\"", "error.validation.boolean": "Patvirtinkite arba atšaukite", "error.validation.contains": "Prašome įrašyti reikšmę, kuri turėtų \"{needle}\"", "error.validation.date": "Prašome įrašyti korektišką datą", "error.validation.date.after": "Įrašykite datą nuo {date}", "error.validation.date.before": "Įrašykite datą iki {date}", "error.validation.date.between": "Įrašykite datą tarp {min} ir {max}", "error.validation.denied": "Prašome neleisti", "error.validation.different": "Reikšmė neturi būti \"{other}\"", "error.validation.email": "Prašome įrašyti korektišką el. paštą", "error.validation.endswith": "Reikšmė turi baigtis su \"{end}\"", "error.validation.filename": "Prašome įrašyti teisingą failo pavadinimą", "error.validation.in": "Prašome įrašyti vieną iš šių: ({in})", "error.validation.integer": "Prašome įrašyti teisingą sveiką skaičių", "error.validation.ip": "Prašome įrašyti teisingą IP adresą", "error.validation.less": "Prašome įrašyti mažiau nei {max}", "error.validation.match": "Reikšmė nesutampa su laukiamu šablonu", "error.validation.max": "Prašome įrašyti reikšmę lygią arba didesnę, nei {max}", "error.validation.maxlength": "Prašome įrašyti trumpesnę reikšmę. (max. {max} characters)", "error.validation.maxwords": "Please enter no more than {max} word(s)", "error.validation.min": "Please enter a value equal to or greater than {min}", "error.validation.minlength": "Prašome įrašyti ilgesnę reikšmę. (min. {min} characters)", "error.validation.minwords": "Prašome įrašyti bent {min} žodžius", "error.validation.more": "Prašome įrašyti daugiau nei {min}", "error.validation.notcontains": "Prašome įrašyti reikšmę, kuri neturi \"{needle}\"", "error.validation.notin": "Prašome neįrašyti vieną iš šių: ({notIn})", "error.validation.option": "Prašome pasirinkti korektišką opciją", "error.validation.num": "Prašome įrašyti teisingą numerį", "error.validation.required": "Prašome įrašyti ką nors", "error.validation.same": "Prašome įrašyti \"{other}\"", "error.validation.size": "Reikšmės dydis turi būti \"{size}\"", "error.validation.startswith": "Reikšmė turi prasidėti su \"{start}\"", "error.validation.time": "Prašome įrašyti korektišką laiką", "error.validation.url": "Prašome įrašyti teisingą URL", "field.files.empty": "Dar nėra failų", "field.pages.empty": "Dar nėra puslapių", "field.structure.delete.confirm": "Ar tikrai norite pašalinti šią eilutę?", "field.structure.empty": "Dar nėra įrašų", "field.users.empty": "Dar nėra vartotojų", "file.delete.confirm": "Ar tikrai norite pašalinti
{filename}?", "files": "Failai", "files.empty": "Dar nėra failų", "hour": "Valanda", "insert": "Įterpti", "install": "Įdiegti", "installation": "Įdiegimas", "installation.completed": "Valdymo pultas įdiegtas", "installation.disabled": "Pagal nutylėjimą valdymo pulto įdiegimas viešuose serveriuose yra negalimas. Prašome įdiegti lokalioje aplinkoje arba įgalinkite jį su panel.install opcija.", "installation.issues.accounts": "Katalogas /site/accounts neegzistuoja arba neturi įrašymo teisių", "installation.issues.content": "Katalogas /content neegzistuoja arba neturi įrašymo teisių", "installation.issues.curl": "Plėtinys CURL yra privalomas", "installation.issues.headline": "Nepavyko įdiegti valdymo pulto", "installation.issues.mbstring": "Plėtinys MB String yra privalomas", "installation.issues.media": "Katalogas /media neegzistuoja arba neturi įrašymo teisių", "installation.issues.php": "Įsitikinkite, kad naudojama PHP 7+", "installation.issues.server": "Kirby reikalauja Apache, Nginx arba Caddy", "installation.issues.sessions": "Katalogas /site/sessions neegzistuoja arba neturi įrašymo teisių", "language": "Kalba", "language.code": "Kodas", "language.convert": "Padaryti pagrindinį", "language.convert.confirm": "

Do you really want to convert {name} to the default language? This cannot be undone.

If {name} has untranslated content, there will no longer be a valid fallback and parts of your site might be empty.

", "language.create": "Pridėti naują kalbą", "language.delete.confirm": "Ar tikrai norite pašalinti {name} kalbą, kartu su visais vertimais? Grąžinti nebus įmanoma! 🙀", "language.deleted": "Kalba pašalinta", "language.direction": "Skaitymo kryptis", "language.direction.ltr": "Iš kairės į dešinę", "language.direction.rtl": "Iš dešinės į kairę", "language.locale": "PHP locale string", "language.locale.warning": "Jūs naudojate pasirinktinį lokalės nustatymą. Prašome pakeisti jį faile /site/languages", "language.name": "Pavadinimas", "language.updated": "Kalba atnaujinta", "languages": "Kalbos", "languages.default": "Pagrindinė kalba", "languages.empty": "Dar nėra kalbų", "languages.secondary": "Papildomos kalbos", "languages.secondary.empty": "Dar nėra papildomų kalbų", "license": "Licenzija", "license.buy": "Pirkti licenziją", "license.register": "Registruoti", "license.register.help": "Licenzijos kodą gavote el. paštu po apmokėjimo. Prašome įterpti čia, kad sistema būtų užregistruota.", "license.register.label": "Prašome įrašyti jūsų licenzijos kodą", "license.register.success": "Ačiū, kad palaikote Kirby", "license.unregistered": "Tai neregistruota Kirby demo versija", "link": "Nuoroda", "link.text": "Nuorodos tekstas", "loading": "Kraunasi", "lock.unsaved": "Neišsaugoti pakeitimai", "lock.isLocked": "Vartotojo {email} neišsaugoti pakeitimai", "lock.file.isLocked": "Šį failą dabar redaguoja kitas vartotojas {email}, tad jo negalima pekeisti.", "lock.page.isLocked": "Šį puslapį dabar redaguoja kitas vartotojas {email}, tad jo negalima pekeisti.", "lock.unlock": "Atrakinti", "lock.isUnlocked": "Jūsų neišsaugoti pakeitimai buvo perrašyti kito vartotojo. Galite parsisiųsti savo pakeitimus ir įkelti juos rankiniu būdu.", "login": "Prisijungti", "login.remember": "Likti prisijungus", "logout": "Atsijungti", "menu": "Meniu", "meridiem": "AM/PM", "mime": "Media Tipas", "minutes": "Minutės", "month": "Mėnuo", "months.april": "Balandis", "months.august": "August", "months.december": "Gruodis", "months.february": "Vasaris", "months.january": "Sausis", "months.july": "Liepa", "months.june": "Birželis", "months.march": "Kovas", "months.may": "Gegužė", "months.november": "Lapkritis", "months.october": "Spalis", "months.september": "Rugsėjis", "more": "Daugiau", "name": "Pavadinimas", "next": "Toliau", "off": "off", "on": "on", "open": "Atidaryti", "options": "Pasirinkimai", "orientation": "Orientacija", "orientation.landscape": "Horizontali", "orientation.portrait": "Portretas", "orientation.square": "Kvadratas", "page.changeSlug": "Pakeisti URL", "page.changeSlug.fromTitle": "Sukurti URL pagal pavadinimą", "page.changeStatus": "Pakeisti statusą", "page.changeStatus.position": "Pasirinkite poziciją", "page.changeStatus.select": "Pasirinkite statusą", "page.changeTemplate": "Pakeisti šabloną", "page.delete.confirm": "🙀 Ar tikrai norite pašalinti puslapį {title}?", "page.delete.confirm.subpages": "Šis puslapis turi sub-puslapių.
Visi sub-puslapiai taip pat bus pašalinti.", "page.delete.confirm.title": "Įrašykite puslapio pavadinimą tam, kad patvirtinti", "page.draft.create": "Sukurti juodraštį", "page.duplicate.appendix": "Kopijuoti", "page.duplicate.files": "Kopijuoti failus", "page.duplicate.pages": "Kopijuoti puslapius", "page.status": "Statusas", "page.status.draft": "Juodraštis", "page.status.draft.description": "Puslapis nematomas viešai, bet matomas tik prisijungusiems administratoriams", "page.status.listed": "Paskelbtas", "page.status.listed.description": "Matomas viešai visiems", "page.status.unlisted": "Nerodomas", "page.status.unlisted.description": "Rodomas viešai visiems, bet tik per URL", "pages": "Puslapiai", "pages.empty": "Dar nėra puslapių", "pages.status.draft": "Juodraščiai", "pages.status.listed": "Paskelbti", "pages.status.unlisted": "Nerodomi", "password": "Slaptažodis", "pixel": "Pikselis", "prev": "Ankstesnis", "remove": "Pašalinti", "rename": "Pervadinti", "replace": "Apkeisti", "retry": "Bandyti dar", "revert": "Grąžinti", "role": "Rolė", "role.admin.description": "Admin turi visas teises", "role.admin.title": "Admin", "role.all": "Visos", "role.empty": "Nėra vartotojų su tokia role", "role.description.placeholder": "Be aprašymo", "role.nobody.description": "Ši rolė bus naudojama jei nenustatytos jokios teisės", "role.nobody.title": "Niekas", "save": "Išsaugoti", "search": "Ieškoti", "select": "Pasirinkti", "settings": "Nustatymai", "size": "Dydis", "slug": "URL pabaiga", "sort": "Rikiuoti", "title": "Pavadinimas", "template": "Puslapio šablonas", "today": "Šiandien", "toolbar.button.code": "Kodas", "toolbar.button.bold": "Bold", "toolbar.button.email": "El. paštas", "toolbar.button.headings": "Antraštės", "toolbar.button.heading.1": "Heading 1", "toolbar.button.heading.2": "Heading 2", "toolbar.button.heading.3": "Heading 3", "toolbar.button.italic": "Italic", "toolbar.button.file": "Failas", "toolbar.button.file.select": "Pasirinkite failą", "toolbar.button.file.upload": "Įkelti failą", "toolbar.button.link": "Nuoroda", "toolbar.button.ol": "Sąrašas su skaičiais", "toolbar.button.ul": "Sąrašas su taškais", "translation.author": "Roman U", "translation.direction": "ltr", "translation.name": "Lietuvių", "upload": "Įkelti", "upload.error.cantMove": "Įkeltas failas negali būti perkeltas", "upload.error.cantWrite": "Nepavyko įrašyti failo į diską", "upload.error.default": "Nepavyko įkelti failo", "upload.error.extension": "Neįmanoma įkelti tokio tipo failo", "upload.error.formSize": "Įkeltas failas viršija MAX_FILE_SIZE nustatymą, kuris buvo nurodytas formoje", "upload.error.iniPostSize": "The uploaded file exceeds the post_max_size directive in php.ini", "upload.error.iniSize": "Įkeltas failas viršija upload_max_filesize nustatymą faile php.ini", "upload.error.noFile": "Failas nebuvo įkeltas", "upload.error.noFiles": "Failai nebuvo įkelti", "upload.error.partial": "Failas įkeltas tik iš dalies", "upload.error.tmpDir": "Trūksta laikinojo katalogo", "upload.errors": "Klaida", "upload.progress": "Įkėlimas…", "url": "Url", "url.placeholder": "https://example.com", "user": "Vartotojas", "user.blueprint": "Galite nustatyti papildomas sekcijas ir formos laukelius šiai vartotojo rolei faile /site/blueprints/users/{role}.yml", "user.changeEmail": "Keisti el. paštą", "user.changeLanguage": "Keisti kalbą", "user.changeName": "Pervadinti vartotoją", "user.changePassword": "Keisti slaptažodį", "user.changePassword.new": "Naujas slaptažodis", "user.changePassword.new.confirm": "Patvirtinti naują slaptažodį…", "user.changeRole": "Keisti rolę", "user.changeRole.select": "Pasirinkti naują rolę", "user.create": "Pridėti naują vartotoją", "user.delete": "Pašalinti šį vartotoją", "user.delete.confirm": "Ar tikrai norite pašalinti vartotoją
{email}?", "users": "Vartotojai", "version": "Versija", "view.account": "Jūsų paskyra", "view.installation": "Installation", "view.settings": "Nustatymai", "view.site": "Svetainė", "view.users": "Vartotojai", "welcome": "Sveiki", "year": "Metai" }