{ "add": "Hinzuf\u00fcgen", "avatar": "Profilbild", "back": "Zurück", "cancel": "Abbrechen", "change": "\u00c4ndern", "close": "Schlie\u00dfen", "confirm": "OK", "copy": "Kopieren", "create": "Erstellen", "date": "Datum", "date.select": "Datum auswählen", "day": "Tag", "days.fri": "Fr", "days.mon": "Mo", "days.sat": "Sa", "days.sun": "So", "days.thu": "Do", "days.tue": "Di", "days.wed": "Mi", "delete": "L\u00f6schen", "dimensions": "Maße", "discard": "Verwerfen", "edit": "Bearbeiten", "email": "E-Mail", "email.placeholder": "mail@beispiel.de", "error.access.login": "Ungültige Zugangsdaten", "error.access.panel": "Du hast keinen Zugang zum Panel", "error.avatar.create.fail": "Das Profilbild konnte nicht hochgeladen werden", "error.avatar.delete.fail": "Das Profilbild konnte nicht gel\u00f6scht werden", "error.avatar.dimensions.invalid": "Bitte lade ein Profilbild hoch, das nicht breiter oder höher als 3000 Pixel ist.", "error.avatar.mime.forbidden": "Das Profilbild muss vom Format JPEG oder PNG sein", "error.blueprint.notFound": "Das Blueprint \"{name}\" konnte nicht geladen werden.", "error.email.preset.notFound": "Die E-Mailvorlage \"{name}\" wurde nicht gefunden", "error.field.converter.invalid": "Ungültiger Konverter: \"{converter}\"", "error.file.changeName.permission": "Du darfst den Dateinamen von \"{filename}\" nicht ändern", "error.file.duplicate": "Eine Datei mit dem Dateinamen \"{filename}\" besteht bereits", "error.file.extension.forbidden": "Verbotene Dateiendung \"{extension}\"", "error.file.extension.missing": "Du kannst keine Dateien ohne Dateiendung hochladen", "error.file.mime.differs": "Die Datei muss den Medientyp \"{mime}\" haben.", "error.file.mime.forbidden": "Der Medientyp \"{mime}\" ist nicht erlaubt", "error.file.mime.missing": "Der Medientyp für \"{filename}\" konnte nicht erkannt werden", "error.file.name.missing": "Bitte gib einen Dateinamen an", "error.file.notFound": "Die Datei \"{filename}\" konnte nicht gefunden werden", "error.file.type.forbidden": "Du kannst keinen {type}-Dateien hochladen", "error.file.undefined": "Die Datei konnte nicht gefunden werden", "error.form.incomplete": "Bitte behebe alle Fehler …", "error.form.notSaved": "Das Formular konnte nicht gespeichert werden", "error.page.changeSlug.permission": "Du darfst die URL der Seite \"{slug}\" nicht ändern", "error.page.changeStatus.incomplete": "Die Seite ist nicht vollständig und kann daher nicht veröffentlicht werden", "error.page.changeStatus.permission": "Der Status der Seite kann nicht geändert werden", "error.page.changeStatus.toDraft.invalid": "Die Seite \"{slug}\" kann nicht in einen Entwurf umgewandelt werden", "error.page.changeTemplate.invalid": "Die Vorlage für die Seite \"{slug}\" kann nicht geändert werden", "error.page.changeTemplate.permission": "Du kannst die Vorlage für die Seite \"{slug}\" nicht ändern", "error.page.changeTitle.empty": "Bitte gib einen Titel an", "error.page.changeTitle.permission": "Du kannst den Titel für die Seite \"{slug}\" nicht ändern", "error.page.create.permission": "Du kannst die Seite \"{slug}\" nicht anlegen", "error.page.delete": "Die Seite \"{slug}\" kann nicht gelöscht werden", "error.page.delete.confirm": "Bitte gib zur Bestätigung den Seitentitel ein", "error.page.delete.hasChildren": "Die Seite hat Unterseiten und kann nicht gelöscht werden", "error.page.delete.permission": "Du kannst die Seite \"{slug}\" nicht löschen", "error.page.draft.duplicate": "Ein Entwurf mit dem URL-Kürzel \"{slug}\" besteht bereits", "error.page.duplicate": "Eine Seite mit dem URL-Kürzel \"{slug}\" besteht bereits", "error.page.notFound": "Die Seite \"{slug}\" konnte nicht gefunden werden", "error.page.num.invalid": "Bitte gib eine gültige Sortierungszahl an. Negative Zahlen sind nicht erlaubt.", "error.page.slug.invalid": "Bitte gib ein gültiges URL-Kürzel an", "error.page.sort.permission": "Die Seite \"{slug}\" kann nicht umsortiert werden", "error.page.status.invalid": "Bitte gib einen gültigen Seitenstatus an", "error.page.undefined": "Die Seite konnte nicht gefunden werden", "error.page.update.permission": "Du kannst die Seite \"{slug}\" nicht editieren", "error.section.files.max.plural": "Bitte füge nicht mehr als {max} Dateien zum Bereich \"{section}\" hinzu", "error.section.files.max.singular": "Bitte füge nicht mehr als eine Datei zum Bereich \"{section}\" hinzu", "error.section.files.min.plural": "Der Bereich \"{section}\" benötigt mindestens {min} Dateien", "error.section.files.min.singular": "Der Bereich \"{section}\" benötigt mindestens eine Datei", "error.section.pages.max.plural": "Bitte füge nicht mehr als {max} Seiten zum Bereich \"{section}\" hinzu", "error.section.pages.max.singular": "Bitte füge nicht mehr als eine Seite zum Bereich \"{section}\" hinzu", "error.section.pages.min.plural": "Der Bereich \"{section}\" benötigt mindestens {min} Seiten", "error.section.pages.min.singular": "Der Bereich \"{section}\" benötigt mindestens eine Seite", "error.section.notLoaded": "Der Bereich \"{name}\" konnte nicht geladen werden", "error.section.type.invalid": "Der Bereichstyp \"{type}\" ist nicht gültig", "error.site.changeTitle.permission": "Du kannst den Titel der Seite nicht ändern", "error.site.update.permission": "Du darfst die Seite nicht editieren", "error.template.default.notFound": "Die \"Default\"-Vorlage existiert nicht", "error.user.changeEmail.permission": "Du kannst die E-Mailadresse für den Benutzer \"{name}\" nicht ändern", "error.user.changeLanguage.permission": "Du kannst die Sprache für den Benutzer \"{name}\" nicht ändern", "error.user.changeName.permission": "Du kannst den Namen für den Benutzer \"{name}\" nicht ändern", "error.user.changePassword.permission": "Du kannst das Passwort für den Benutzer \"{name}\" nicht ändern", "error.user.changeRole.lastAdmin": "Die Rolle des letzten Administrators kann nicht geändert werden", "error.user.changeRole.permission": "Du kannst die Rolle für den Benutzer \"{name}\" nicht ändern", "error.user.create.permission": "Du kannst diesen Benutzer nicht anlegen", "error.user.delete": "Der Benutzer \"{name}\" konnte nicht gelöscht werden", "error.user.delete.lastAdmin": "Du kannst den letzten Admin nicht l\u00f6schen", "error.user.delete.lastUser": "Der letzte Benutzer kann nicht gelöscht werden", "error.user.delete.permission": "Du darfst den Benutzer \"{name}\" nicht löschen", "error.user.duplicate": "Ein Benutzer mit der E-Mailadresse \"{email}\" besteht bereits", "error.user.email.invalid": "Bitte gib eine gültige E-Mailadresse an", "error.user.language.invalid": "Bitte gib eine gültige Sprache an", "error.user.notFound": "Der Benutzer \"{name}\" wurde nicht gefunden", "error.user.password.invalid": "Bitte gib ein gültiges Passwort ein. Passwörter müssen mindestens 8 Zeichen lang sein.", "error.user.password.notSame": "Die Passwörter stimmen nicht überein", "error.user.password.undefined": "Der Benutzer hat kein Passwort", "error.user.role.invalid": "Bitte gib eine gültige Rolle an", "error.user.undefined": "Der Benutzer wurde nicht gefunden", "error.user.update.permission": "Du darfst den den Benutzer \"{name}\" nicht editieren", "error.validation.accepted": "Bitte bestätige", "error.validation.alpha": "Bitte gib nur Zeichen zwischen A und Z ein", "error.validation.alphanum": "Bitte gib nur Zeichen zwischen A und Z und Zahlen zwischen 0 und 9 ein", "error.validation.between": "Bitte gib einen Wert zwischen \"{min}\" und \"{max}\" ein", "error.validation.boolean": "Bitte bestätige oder lehne ab", "error.validation.contains": "Bitte gib einen Wert ein, der \"{needle}\" enthält", "error.validation.date": "Bitte gib ein gültiges Datum ein", "error.validation.denied": "Bitte lehne die Eingabe ab", "error.validation.different": "Der Wert darf nicht \"{other}\" sein", "error.validation.email": "Bitte gib eine gültige E-Mailadresse an", "error.validation.endswith": "Der Wert muss auf \"{end}\" enden", "error.validation.filename": "Bitte gib einen gültigen Dateinamen ein", "error.validation.in": "Bitte gib einen der folgenden Werte ein: ({in})", "error.validation.integer": "Bitte gib eine ganze Zahl ein", "error.validation.ip": "Bitte gib eine gültige IP Adresse ein", "error.validation.less": "Bitte gib einen Wert kleiner als {max} ein", "error.validation.match": "Der Wert entspricht nicht dem erwarteten Muster", "error.validation.max": "Bitte gib einen Wert ein, der nicht größer als {max} ist", "error.validation.maxlength": "Bitte gib einen kürzeren Text ein (max. {max} Zeichen)", "error.validation.maxwords": "Bitte nutze nicht mehr als {max} Wort(e)", "error.validation.min": "Bitte gib einen Wert ein, der nicht kleiner als {min} ist", "error.validation.minlength": "Bitte gib einen längeren Text ein. (min. {min} Zeichen)", "error.validation.minwords": "Bitte nutze mindestens {min} Wort(e)", "error.validation.more": "Bitte gib einen größeren Wert als {min} ein", "error.validation.notcontains": "Bitte gib einen Wert ein, der nicht \"{needle}\" enthält", "error.validation.notin": "Bitte gib keinen der folgenden Werte ein: ({notIn})", "error.validation.option": "Bitte wähle eine gültige Option aus", "error.validation.num": "Bitte gib eine gültige Zahl an", "error.validation.required": "Bitte gib etwas ein", "error.validation.same": "Bitte gib \"{other}\" ein", "error.validation.size": "Die Größe des Wertes muss \"{size}\" sein", "error.validation.startswith": "Der Wert muss mit \"{start}\" beginnen", "error.validation.time": "Bitte gib eine gültige Uhrzeit ein", "error.validation.url": "Bitte gib eine gültige URL ein", "field.files.empty": "Keine Dateien ausgewählt", "field.pages.empty": "Keine Seiten ausgewählt", "field.structure.delete.confirm": "Willst du diesen Eintrag wirklich l\u00f6schen?", "field.structure.empty": "Es bestehen keine Eintr\u00e4ge.", "field.users.empty": "Keine Benutzer ausgewählt", "file.delete.confirm": "Willst du die Datei {filename}
wirklich löschen?", "files": "Dateien", "files.empty": "Keine Dateien", "hour": "Stunde", "insert": "Einf\u00fcgen", "install": "Installieren", "installation": "Installation", "installation.completed": "Das Panel wurde installiert", "installation.disabled": "Die Panel-Installation ist auf öffentlichen Servern automatisch deaktiviert. Bitte installiere das Panel auf einem lokalen Server oder aktiviere die Installation gezielt mit der panel.install Option. ", "installation.issues.accounts": "/site/accounts ist nicht beschreibbar", "installation.issues.content": "/content existiert nicht oder ist nicht beschreibbar", "installation.issues.curl": "Die CURL Erweiterung wird benötigt", "installation.issues.headline": "Das Panel kann nicht installiert werden", "installation.issues.mbstring": "Die MB String Erweiterung wird benötigt", "installation.issues.media": "Der /media Ordner ist nicht beschreibbar", "installation.issues.php": "Bitte verwende PHP 7+", "installation.issues.server": "Kirby benötigt Apache, Nginx or Caddy", "installation.issues.sessions": "/site/sessions ist nicht beschreibbar", "language": "Sprache", "language.code": "Code", "language.convert": "Als Standard auswählen", "language.convert.confirm": "

Willst du {name} wirklich in die Standardsprache umwandeln? Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden.

Wenn {name} unübersetzte Felder hat, gibt es keine gültigen Standardwerte für diese Felder und Inhalte könnten verloren gehen.

", "language.create": "Neue Sprache anlegen", "language.delete.confirm": "Willst du {name} inklusive aller Übersetzungen wirklich löschen? Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden!", "language.deleted": "Die Sprache wurde gelöscht", "language.direction": "Leserichtung", "language.direction.ltr": "Von links nach rechts", "language.direction.rtl": "Von rechts nach links", "language.locale": "PHP locale string", "language.name": "Name", "language.updated": "Die Sprache wurde gespeichert", "languages": "Sprachen", "languages.default": "Standardsprache", "languages.empty": "Noch keine Sprachen", "languages.secondary": "Sekundäre Sprachen", "languages.secondary.empty": "Noch keine sekundären Sprachen", "license": "Lizenz", "license.buy": "Kaufe eine Lizenz", "license.register": "Registrieren", "license.register.help": "Den Lizenzcode findest du in der Bestätigungsmai zu deinem Kauf. Bitte kopiere und füge ihn ein, um Kirby zu registrieren.", "license.register.label": "Bitte gib deinen Lizenzcode ein", "license.register.success": "Vielen Dank für deine Unterstützung", "license.unregistered": "Dies ist eine unregistrierte Kirby-Demo", "link": "Link", "link.text": "Linktext", "loading": "Laden", "login": "Anmelden", "login.remember": "Angemeldet bleiben", "logout": "Abmelden", "menu": "Menü", "meridiem": "AM/PM", "mime": "Medientyp", "minutes": "Minuten", "month": "Monat", "months.april": "April", "months.august": "August", "months.december": "Dezember", "months.february": "Februar", "months.january": "Januar", "months.july": "Juli", "months.june": "Juni", "months.march": "M\u00e4rz", "months.may": "Mai", "months.november": "November", "months.october": "Oktober", "months.september": "September", "more": "Mehr", "name": "Name", "next": "Nächster Eintrag", "open": "Öffnen", "options": "Optionen", "orientation": "Ausrichtung", "orientation.landscape": "Querformat", "orientation.portrait": "Hochformat", "orientation.square": "Quadratisch", "page.changeSlug": "URL \u00e4ndern", "page.changeSlug.fromTitle": "Aus Titel erzeugen", "page.changeStatus": "Status ändern", "page.changeStatus.position": "Bitte wähle eine Position aus", "page.changeStatus.select": "Wähle einen neuen Status aus", "page.changeTemplate": "Vorlage ändern", "page.delete.confirm": "Willst du die Seite {title} wirklich löschen?", "page.delete.confirm.subpages": "Diese Seite hat Unterseiten.
Alle Unterseiten werden ebenfalls gelöscht.", "page.delete.confirm.title": "Gib zur Bestätigung den Seitentitel ein", "page.draft.create": "Entwurf anlegen", "page.status": "Status", "page.status.draft": "Entwurf", "page.status.draft.description": "Die Seite ist im Entwurfsmodus und ist nur für angemeldete Benutzer sichtbar", "page.status.listed": "Öffentlich", "page.status.listed.description": "Die Seite ist öffentlich für alle Besucher", "page.status.unlisted": "Ungelistet", "page.status.unlisted.description": "Die Seite kann nur über die URL aufgerufen werden", "pages": "Seiten", "pages.empty": "Keine Seiten", "pages.status.draft": "Entwürfe", "pages.status.listed": "Veröffentlicht", "pages.status.unlisted": "Ungelistet", "password": "Passwort", "pixel": "Pixel", "prev": "Vorheriger Eintrag", "remove": "Entfernen", "rename": "Umbenennen", "replace": "Ersetzen", "retry": "Wiederholen", "revert": "Verwerfen", "role": "Rolle", "role.all": "Alle", "role.empty": "Keine Benutzer mit dieser Rolle", "role.description.placeholder": "Keine Beschreibung", "save": "Speichern", "search": "Suchen", "select": "Auswählen", "settings": "Einstellungen", "size": "Größe", "slug": "URL-Anhang", "sort": "Sortieren", "title": "Titel", "template": "Vorlage", "today": "Heute", "toolbar.button.code": "Code", "toolbar.button.bold": "Fetter Text", "toolbar.button.email": "E-Mail", "toolbar.button.headings": "Überschriften", "toolbar.button.heading.1": "Überschrift 1", "toolbar.button.heading.2": "Überschrift 2", "toolbar.button.heading.3": "Überschrift 3", "toolbar.button.italic": "Kursiver Text", "toolbar.button.file": "Datei", "toolbar.button.file.select": "Datei auswählen", "toolbar.button.file.upload": "Datei hochladen", "toolbar.button.link": "Link", "toolbar.button.ol": "Geordnete Liste", "toolbar.button.ul": "Ungeordnete Liste", "translation.author": "Kirby Team", "translation.direction": "ltr", "translation.name": "Deutsch", "upload": "Hochladen", "upload.errors": "Fehler", "upload.progress": "Hochladen …", "url": "Url", "url.placeholder": "https://beispiel.de", "user": "Benutzer", "user.blueprint": "Du kannst zusätzliche Felder und Bereiche für diese Benutzerrolle in /site/blueprints/users/{role}.yml anlegen", "user.changeEmail": "E-Mail ändern", "user.changeLanguage": "Sprache ändern", "user.changeName": "Benutzer umbenennen", "user.changePassword": "Passwort ändern", "user.changePassword.new": "Neues Passwort", "user.changePassword.new.confirm": "Wiederhole das Passwort …", "user.changeRole": "Rolle ändern", "user.changeRole.select": "Neue Rolle auswählen", "user.create": "Neuen Benutzer anlegen", "user.delete": "Benutzer löschen", "user.delete.confirm": "Willst du den Benutzer
{email} wirklich löschen?", "users": "Benutzer", "version": "Version", "view.account": "Dein Account", "view.installation": "Installation", "view.settings": "Einstellungen", "view.site": "Seite", "view.users": "Benutzer", "welcome": "Willkommen", "year": "Jahr" }