{
"add": "Ny",
"avatar": "Profilbillede",
"back": "Tilbage",
"cancel": "Annuller",
"change": "\u00c6ndre",
"close": "Luk",
"confirm": "Gem",
"copy": "Kopier",
"create": "Opret",
"date": "Dato",
"date.select": "Vælg en dato",
"day": "Dag",
"days.fri": "Fre",
"days.mon": "Man",
"days.sat": "L\u00f8r",
"days.sun": "S\u00f8n",
"days.thu": "Tor",
"days.tue": "Tir",
"days.wed": "Ons",
"delete": "Slet",
"dimensions": "Dimensioner",
"disabled": "Disabled",
"discard": "Kass\u00e9r",
"download": "Download",
"duplicate": "Dupliker",
"edit": "Rediger",
"dialog.files.empty": "Ingen filer kan vælges",
"dialog.pages.empty": "Ingen sider kan vælges",
"dialog.users.empty": "Ingen brugere kan vælges",
"email": "Email",
"email.placeholder": "mail@eksempel.dk",
"error.access.login": "Ugyldigt log ind",
"error.access.panel": "Du har ikke adgang til panelet",
"error.access.view": "Du har ikke adgang til denne del af panelet",
"error.avatar.create.fail": "Profilbilledet kunne blev ikke uploadet ",
"error.avatar.delete.fail": "Profilbilledet kunne ikke slettes",
"error.avatar.dimensions.invalid":
"Hold venligst bredte og højde på billedet under 3000 pixels",
"error.avatar.mime.forbidden":
"Uacceptabel fil-type",
"error.blueprint.notFound": "Blueprint \"{name}\" kunne ikke indlæses",
"error.email.preset.notFound": "Email preset \"{name}\" findes ikke",
"error.field.converter.invalid": "Ugyldig converter \"{converter}\"",
"error.file.changeName.empty": "Navn kan ikke efterlades tomt",
"error.file.changeName.permission":
"Du har ikke tilladelse til at ændre navnet på filen \"{filename}\"",
"error.file.duplicate": "En fil med navnet \"{filename}\" eksisterer allerede",
"error.file.extension.forbidden":
"Uacceptabel fil-endelse",
"error.file.extension.missing":
"Du kan ikke uploade filer uden fil-endelse",
"error.file.mime.differs":
"Den uploadede fil skal være af samme mime type \"{mime}\"",
"error.file.mime.forbidden": "Media typen \"{mime}\" er ikke tilladt",
"error.file.mime.missing":
"Media typen for \"{filename}\" kan ikke bestemmes",
"error.file.name.missing": "Filnavn må ikke være tomt",
"error.file.notFound": "Filen kunne ikke findes",
"error.file.type.forbidden": "Du har ikke tilladelse til at uploade {type} filer",
"error.file.undefined": "Filen kunne ikke findes",
"error.form.incomplete": "Ret venligst alle fejl i formularen...",
"error.form.notSaved": "Formularen kunne ikke gemmes",
"error.language.code": "Indtast venligst en gyldig kode for sproget",
"error.language.duplicate": "Sproget eksisterer allerede",
"error.language.name": "Indtast venligst et gyldigt navn for sproget",
"error.license.format": "Indtast venligst en gyldig licensnøgle",
"error.license.email": "Indtast venligst en gyldig email adresse",
"error.license.verification": "Licensen kunne ikke verificeres",
"error.page.changeSlug.permission":
"Du kan ikke \u00e6ndre denne sides URL",
"error.page.changeStatus.incomplete":
"Siden indeholder fejl og kan derfor ikke udgives",
"error.page.changeStatus.permission":
"Status for denne side kan ikke ændres",
"error.page.changeStatus.toDraft.invalid":
"Siden \"{slug}\" kan ikke konverteres om til en kladde",
"error.page.changeTemplate.invalid":
"Skabelonen for siden \"{slug}\" kan ikke ændres",
"error.page.changeTemplate.permission":
"Du har ikke tilladelse til at ændre skabelonen for \"{slug}\"",
"error.page.changeTitle.empty": "Titlen kan ikke være tom",
"error.page.changeTitle.permission":
"Du har ikke tilladelse til at ændre titlen for \"{slug}\"",
"error.page.create.permission": "Du har ikke tilladelse til at oprette \"{slug}\"",
"error.page.delete": "Siden \"{slug}\" kan ikke slettes",
"error.page.delete.confirm": "Indtast venligst sidens titel for at bekræfte",
"error.page.delete.hasChildren":
"Siden har unsersider og kan derfor ikke slettes",
"error.page.delete.permission": "Du har ikke tilladelse til at slette \"{slug}\"",
"error.page.draft.duplicate":
"En sidekladde med URL-endelsen \"{slug}\" eksisterer allerede",
"error.page.duplicate":
"En side med URL-endelsen \"{slug}\" eksisterer allerede",
"error.page.duplicate.permission": "Du har ikke mulighed for at duplikere \"{slug}\"",
"error.page.notFound": "Siden kunne ikke findes",
"error.page.num.invalid":
"Indtast venligst et gyldigt sorteringsnummer. Nummeret kan ikke være negativt.",
"error.page.slug.invalid": "Indtast venligst en gyldig URL prefix",
"error.page.sort.permission": "Siden \"{slug}\" kan ikke sorteres",
"error.page.status.invalid": "Sæt venligst en gyldig status for siden",
"error.page.undefined": "Siden kunne ikke findes",
"error.page.update.permission": "Du har ikke tilladelse til at opdatere \"{slug}\"",
"error.section.files.max.plural":
"Du kan ikk tilføje mere end {max} filer til \"{section}\" sektionen",
"error.section.files.max.singular":
"Du kan ikke tilføje mere end en fil til \"{section}\" sektionen",
"error.section.files.min.plural":
"Sektionen \"{section}\" kræver mindst {min} filer",
"error.section.files.min.singular":
"Sektionen \"{section}\" kræver mindst en fil",
"error.section.pages.max.plural":
"Du kan ikke tilføje flere end {max} sider til \"{section}\" sektionen",
"error.section.pages.max.singular":
"Du kan ikke tilføje mere end een side til \"{section}\" sektionen",
"error.section.pages.min.plural":
"Sektionen \"{section}\" kræver mindst {min} sider",
"error.section.pages.min.singular":
"Sektionen \"{section}\" kræver mindst en side",
"error.section.notLoaded": "Sektionen \"{section}\" kunne ikke indlæses",
"error.section.type.invalid": "Sektionstypen \"{type}\" er ikke gyldig",
"error.site.changeTitle.empty": "Titlen kan ikke være tom",
"error.site.changeTitle.permission":
"Du har ikke tilladelse til at ændre titlen på sitet",
"error.site.update.permission": "Du har ikke tilladelse til at opdatere sitet",
"error.template.default.notFound": "Standardskabelonen eksisterer ikke",
"error.user.changeEmail.permission":
"Du har ikke tilladelse til at ændre emailen for brugeren \"{name}\"",
"error.user.changeLanguage.permission":
"Du har ikke tilladelse til at ændre sproget for brugeren \"{name}\"",
"error.user.changeName.permission":
"Du har ikke tilladelse til at ændre navn på brugeren \"{name}\"",
"error.user.changePassword.permission":
"Du har ikke tilladelse til at ændre adgangskoden for brugeren \"{name}\"",
"error.user.changeRole.lastAdmin":
"Rollen for den sidste admin kan ikke ændres",
"error.user.changeRole.permission":
"Du har ikke tilladelse til at ændre rollen for brugeren \"{name}\"",
"error.user.changeRole.toAdmin":
"You are not allowed to promote someone to the admin role",
"error.user.create.permission": "Du har ikke tilladelse til at oprette denne bruger",
"error.user.delete": "Brugeren kunne ikke slettes",
"error.user.delete.lastAdmin": "Du kan ikke slette den sidste admin",
"error.user.delete.lastUser": "Den sidste bruger kan ikke slettes",
"error.user.delete.permission":
"Du har ikke tilladelse til at slette denne bruger",
"error.user.duplicate":
"En bruger med email adresse \"{email}\" eksisterer allerede",
"error.user.email.invalid": "Indtast venligst en gyldig email adresse",
"error.user.language.invalid": "Indtast venligst et gyldigt sprog",
"error.user.notFound": "Brugeren kunne ikke findes",
"error.user.password.invalid":
"Indtast venligst en gyldig adgangskode. Adgangskoder skal minimum være 8 tegn lange.",
"error.user.password.notSame": "Bekr\u00e6ft venligst adgangskoden",
"error.user.password.undefined": "Brugeren har ikke en adgangskode",
"error.user.role.invalid": "Indtast venligst en gyldig rolle",
"error.user.update.permission":
"Du har ikke tilladelse til at opdatere brugeren \"{name}\"",
"error.validation.accepted": "Bekræft venligst",
"error.validation.alpha": "Indtast venligst kun bogstaver imellem a-z",
"error.validation.alphanum":
"Indtast venligst kun bogstaver og tal imellem a-z eller 0-9",
"error.validation.between":
"Indtast venligst en værdi imellem \"{min}\" og \"{max}\"",
"error.validation.boolean": "Venligst bekræft eller afvis",
"error.validation.contains":
"Indtast venligst en værdi der indeholder \"{needle}\"",
"error.validation.date": "Indtast venligst en gyldig dato",
"error.validation.date.after": "Indtast venligst en dato efter {date}",
"error.validation.date.before": "Indtast venligst en dato før {date}",
"error.validation.date.between": "Indtast venligst en dato imellem {min} og {max}",
"error.validation.denied": "Venligst afvis",
"error.validation.different": "Værdien må ikke være \"{other}\"",
"error.validation.email": "Indtast venligst en gyldig email adresse",
"error.validation.endswith": "Værdi skal ende med \"{end}\"",
"error.validation.filename": "Indtast venligst et gyldigt filnavn",
"error.validation.in": "Indtast venligst en af følgende: ({in})",
"error.validation.integer": "Indtast et gyldigt tal",
"error.validation.ip": "Indtast en gyldig IP adresse",
"error.validation.less": "Indtast venligst en værdi mindre end {max}",
"error.validation.match": "Værdien matcher ikke det forventede mønster",
"error.validation.max": "Indtast venligst en værdi lig med eller lavere end {max}",
"error.validation.maxlength":
"Indtast venligst en kortere værdi. (maks. {max} karakterer)",
"error.validation.maxwords": "Indtast ikke flere end {max} ord",
"error.validation.min": "Indtast en værdi lig med eller højere end {min}",
"error.validation.minlength":
"Indtast venligst en længere værdi. (min. {min} karakterer)",
"error.validation.minwords": "Indtast venligst mindst {min} ord",
"error.validation.more": "Indtast venligst en værdi større end {min}",
"error.validation.notcontains":
"Indtast venligst en værdi der ikke indeholder \"{needle}\"",
"error.validation.notin":
"Indtast venligst ikke nogen af følgende: ({notIn})",
"error.validation.option": "Vælg venligst en gyldig mulighed",
"error.validation.num": "Indtast venligst et gyldigt nummer",
"error.validation.required": "Indtast venligst noget",
"error.validation.same": "Indtast venligst \"{other}\"",
"error.validation.size": "Størrelsen på værdien skal være \"{size}\"",
"error.validation.startswith": "Værdien skal starte med \"{start}\"",
"error.validation.time": "Indtast venligst et gyldigt tidspunkt",
"error.validation.url": "Indtast venligst en gyldig URL",
"field.required": "The field is required",
"field.files.empty": "Ingen filer valgt endnu",
"field.pages.empty": "Ingen sider valgt endnu",
"field.structure.delete.confirm": "\u00d8nsker du virkelig at slette denne indtastning?",
"field.structure.empty": "Ingen indtastninger endnu.",
"field.users.empty": "Ingen brugere er valgt",
"file.delete.confirm":
"\u00d8nsker du virkelig at slette denne fil?",
"files": "Filer",
"files.empty": "Ingen filer endnu",
"hour": "Time",
"insert": "Inds\u00e6t",
"install": "Installer",
"installation": "Installation",
"installation.completed": "Panelet er blevet installeret",
"installation.disabled": "Panel installationen er deaktiveret på offentlige servere som standard. Kør venligst installationen på en lokal maskine eller aktiver det med panel.install panel.install
muligheden.",
"installation.issues.accounts":
"\/site\/accounts er ikke skrivbar",
"installation.issues.content":
"Content mappen samt alle underliggende filer og mapper skal v\u00e6re skrivbare.",
"installation.issues.curl": "CURL
extension er påkrævet",
"installation.issues.headline": "Panelet kan ikke installeres",
"installation.issues.mbstring":
"MB String
extension er påkrævet",
"installation.issues.media":
"/media
mappen eksisterer ikke eller er ikke skrivbar",
"installation.issues.php": "Sikre dig at der benyttes PHP 7+
",
"installation.issues.server":
"Kirby kræver Apache
, Nginx
eller Caddy
",
"installation.issues.sessions": "/site/sessions mappen eksisterer ikke eller er ikke skrivbar",
"language": "Sprog",
"language.code": "Kode",
"language.convert": "Gør standard",
"language.convert.confirm":
"
Ønsker du virkelig at konvertere {name} til standardsproget? Dette kan ikke fortrydes.
Hvis {name} har uoversat indhold, vil der ikke længere være et gyldigt tilbagefald og dele af dit website vil måske fremstå tomt.
", "language.create": "Tilføj nyt sprog", "language.delete.confirm": "Ønsker du virkelig at slette sproget {name} inklusiv alle oversættelser? Kan ikke fortrydes!", "language.deleted": "Sproget er blevet slettet", "language.direction": "Læseretning", "language.direction.ltr": "Venstre mod højre", "language.direction.rtl": "Højre mod venstre", "language.locale": "PHP locale string", "language.locale.warning": "Du benytter en brugerdefineret sprogopsætning. Rediger venligst dette i sprogfilen i /site/languages", "language.name": "Navn", "language.updated": "Sproget er blevet opdateret", "languages": "Sprog", "languages.default": "Standardsprog", "languages.empty": "Der er ingen sprog endnu", "languages.secondary": "Sekundære sprog", "languages.secondary.empty": "Der er ingen sekundære sprog endnu", "license": "Kirby licens", "license.buy": "Køb en licens", "license.register": "Registrer", "license.register.help": "Du modtog din licenskode efter købet via email. Venligst kopier og indsæt den for at registrere.", "license.register.label": "Indtast venligst din licenskode", "license.register.success": "Tak for din støtte af Kirby", "license.unregistered": "Dette er en uregistreret demo af Kirby", "link": "Link", "link.text": "Link tekst", "loading": "Indlæser", "lock.unsaved": "Ugemte ændringer", "lock.unsaved.empty": "There are no more unsaved changes", "lock.isLocked": "Ugemte ændringer af {email}", "lock.file.isLocked": "Filen redigeres på nuværende af {email} og kan derfor ikke ændres.", "lock.page.isLocked": "Siden redigeres på nuværende af {email} og kan derfor ikke ændres.", "lock.unlock": "Lås op", "lock.isUnlocked": "Dine ugemte ændringer er blevet overskrevet af en anden bruger. Du kan downloade dine ændringer for at flette dem ind manuelt.", "login": "Log ind", "login.remember": "Forbliv logget ind", "logout": "Log ud", "menu": "Menu", "meridiem": "AM/PM", "mime": "Medie Type", "minutes": "Minutter", "month": "Måned", "months.april": "April", "months.august": "August", "months.december": "December", "months.february": "Februar", "months.january": "Januar", "months.july": "Juli", "months.june": "Juni", "months.march": "Marts", "months.may": "Maj", "months.november": "November", "months.october": "Oktober", "months.september": "September", "more": "Mere", "name": "Navn", "next": "Næste", "off": "Sluk", "on": "Tænd", "open": "Åben", "options": "Indstillinger", "orientation": "Orientering", "orientation.landscape": "Landskab", "orientation.portrait": "Portræt", "orientation.square": "Kvadrat", "page.changeSlug": "\u00c6ndre URL", "page.changeSlug.fromTitle": "Generer udfra titel", "page.changeStatus": "Skift status", "page.changeStatus.position": "Vælg venligst position", "page.changeStatus.select": "Vælg en ny status", "page.changeTemplate": "Skift skabelon", "page.delete.confirm": "\u00d8nsker du virkelig at slette denne side?", "page.delete.confirm.subpages": "Denne side har undersider.