Files
lichterei-web/kirby/i18n/translations/nb.json
Bastian Allgeier 02be32bb75 Upgrade to 3.2.3
2019-08-06 10:24:12 +02:00

450 lines
19 KiB
JSON
Executable File

{
"add": "Legg til",
"avatar": "Profilbilde",
"back": "Tilbake",
"cancel": "Avbryt",
"change": "Endre",
"close": "Lukk",
"confirm": "Lagre",
"copy": "Kopier",
"create": "Opprett",
"date": "Dato",
"date.select": "Velg dato",
"day": "Dag",
"days.fri": "Fre",
"days.mon": "Man",
"days.sat": "L\u00f8r",
"days.sun": "S\u00f8n",
"days.thu": "Tor",
"days.tue": "Tir",
"days.wed": "Ons",
"delete": "Slett",
"dimensions": "Dimensjoner",
"discard": "Forkast",
"download": "Download",
"duplicate": "Duplicate",
"edit": "Rediger",
"dialog.files.empty": "No files to select",
"dialog.pages.empty": "No pages to select",
"dialog.users.empty": "No users to select",
"email": "Epost",
"email.placeholder": "epost@eksempel.no",
"error.access.login": "Ugyldig innlogging",
"error.access.panel": "Du har ikke tilgang til panelet",
"error.avatar.create.fail": "Profilbildet kunne ikke lastes opp",
"error.avatar.delete.fail": "Profil bildet kunne ikke bli slette",
"error.avatar.dimensions.invalid":
"Vennligst hold profilbildets bredde og høyde under 3000 piksler",
"error.avatar.mime.forbidden":
"Ugyldig MIME-type",
"error.blueprint.notFound": "Blueprint \"{name}\" kunne ikke lastes inn",
"error.email.preset.notFound": "E-postinnstillingen \"{name}\" ble ikke funnet",
"error.field.converter.invalid": "Ugyldig omformer \"{converter}\"",
"error.file.changeName.permission":
"Du er ikke tillatt å endre navnet til \"{filename}\"",
"error.file.duplicate": "En fil med navnet \"{filename}\" eksisterer allerede",
"error.file.extension.forbidden":
"Ugyldig filtype",
"error.file.extension.missing":
"Du kan ikke laste opp filer uten filtype",
"error.file.mime.differs":
"Den opplastede filen må være av samme MIME-type \"{mime}\"",
"error.file.mime.forbidden": "Mediatypen \"{mime}\" er ikke tillatt",
"error.file.mime.missing":
"Mediatypen for \"{filename}\" kan ikke gjenkjennes",
"error.file.name.missing": "Filnavnet kan ikke være tomt",
"error.file.notFound": "Filen kunne ikke bli funnet",
"error.file.type.forbidden": "Du har ikke lov til å laste opp filer av typen {type}",
"error.file.undefined": "Filen kunne ikke bli funnet",
"error.form.incomplete": "Vennligst fiks alle feil…",
"error.form.notSaved": "Skjemaet kunne ikke lagres",
"error.language.code": "Please enter a valid code for the language",
"error.language.duplicate": "The language already exists",
"error.language.name": "Please enter a valid name for the language",
"error.license.format": "Please enter a valid license key",
"error.license.email": "Vennligst skriv inn en gyldig e-postadresse",
"error.license.verification": "The license could not be verified",
"error.page.changeSlug.permission":
"Du kan ikke endre URLen for denne siden",
"error.page.changeStatus.incomplete":
"Siden har feil og kan ikke publiseres",
"error.page.changeStatus.permission":
"Sidens status kan ikke endres",
"error.page.changeStatus.toDraft.invalid":
"Siden \"{slug}\" kan ikke konverteres til et utkast",
"error.page.changeTemplate.invalid":
"Malen for siden \"{slug}\" kan ikke endres",
"error.page.changeTemplate.permission":
"Du har ikke tillatelse til å endre malen for \"{slug}\"",
"error.page.changeTitle.empty": "Tittelen kan ikke være tom",
"error.page.changeTitle.permission":
"Du har ikke tillatelse til å endre tittelen for \"{slug}\"",
"error.page.create.permission": "Du har ikke tillatelse til å opprette \"{slug}\"",
"error.page.delete": "Siden \"{slug}\" kan ikke slettes",
"error.page.delete.confirm": "Vennligst skriv inn sidens tittel for å bekrefte",
"error.page.delete.hasChildren":
"Siden har undersider og kan derfor ikke slettes",
"error.page.delete.permission": "Du har ikke tilgang til å slette \"{slug}\"",
"error.page.draft.duplicate":
"Et sideutkast med URL-tillegget \"{slug}\" eksisterer allerede",
"error.page.duplicate":
"En side med URL-tillegget \"{slug}\" eksisterer allerede",
"error.page.duplicate.permission": "You are not allowed to duplicate \"{slug}\"",
"error.page.notFound": "Siden \"{slug}\" ble ikke funnet",
"error.page.num.invalid":
"Vennligst skriv inn et gyldig sorteringsnummer. Tallet må ikke være negativt.",
"error.page.slug.invalid": "Vennligst skriv inn en gyldig URL-prefiks",
"error.page.sort.permission": "Siden \"{slug}\" kan ikke sorteres",
"error.page.status.invalid": "Vennligst angi en gyldig sidestatus",
"error.page.undefined": "Siden kunne ikke bli funnet",
"error.page.update.permission": "Du har ikke tilgang til å oppdatere \"{slug}\"",
"error.section.files.max.plural":
"Det er ikke mulig å legge til mer enn {max} filer i seksjonen \"{section}\"",
"error.section.files.max.singular":
"Det er ikke mulig å legge til mer enn én fil i seksjonen \"{section}\"",
"error.section.files.min.plural":
"The \"{section}\" section requires at least {min} files",
"error.section.files.min.singular":
"The \"{section}\" section requires at least one file",
"error.section.pages.max.plural":
"Det er ikke mulig å legge til mer enn {max} sider i \"{section}\" seksjonen",
"error.section.pages.max.singular":
"Det er ikke mulig å legge til mer enn én side i \"{section}\" seksjonen",
"error.section.pages.min.plural":
"The \"{section}\" section requires at least {min} pages",
"error.section.pages.min.singular":
"The \"{section}\" section requires at least one page",
"error.section.notLoaded": "Seksjonen \"{name}\" kunne ikke lastes inn",
"error.section.type.invalid": "Seksjonstypen \"{type}\" er ikke gyldig",
"error.site.changeTitle.permission":
"Du har ikke tillatelse til å endre tittel på siden",
"error.site.update.permission": "Du har ikke tillatelse til å oppdatere denne siden",
"error.template.default.notFound": "Standardmalen eksisterer ikke",
"error.user.changeEmail.permission":
"Du har ikke tillatelse til å endre e-post for brukeren \"{name}\"",
"error.user.changeLanguage.permission":
"Du har ikke tillatelse til å endre språk for brukeren \"{name}\"",
"error.user.changeName.permission":
"Du har ikke tillatelse til å endre navn for brukeren \"{name}\"",
"error.user.changePassword.permission":
"Du har ikke tillatelse til å endre passord for brukeren \"{name}\"",
"error.user.changeRole.lastAdmin":
"Rollen for den siste administratoren kan ikke endres",
"error.user.changeRole.permission":
"Du har ikke tillatelse til å endre rollen for brukeren \"{name}\"",
"error.user.create.permission": "Du har ikke tilgang til å opprette denne brukeren",
"error.user.delete": "Denne brukeren kunne ikke bli slettet",
"error.user.delete.lastAdmin": "Siste administrator kan ikke slettes",
"error.user.delete.lastUser": "Den siste brukeren kan ikke slettes",
"error.user.delete.permission":
"Du er ikke tillat \u00e5 slette denne brukeren",
"error.user.duplicate":
"En bruker med e-postadresse \"{email}\" eksisterer allerede",
"error.user.email.invalid": "Vennligst skriv inn en gyldig e-postadresse",
"error.user.language.invalid": "Vennligst skriv inn et gyldig språk",
"error.user.notFound": "Brukeren kunne ikke bli funnet",
"error.user.password.invalid":
"Vennligst skriv inn et gyldig passord. Passordet må minst være 8 tegn langt.",
"error.user.password.notSame": "Vennligst bekreft passordet",
"error.user.password.undefined": "Brukeren har ikke et passord",
"error.user.role.invalid": "Vennligst skriv inn en gyldig rolle",
"error.user.undefined": "Brukeren kunne ikke bli funnet",
"error.user.update.permission":
"Du har ikke tillatelse til å oppdatere brukeren \"{name}\"",
"error.validation.accepted": "Vennligst bekreft",
"error.validation.alpha": "Vennligst skriv kun tegn mellom a-z",
"error.validation.alphanum":
"Vennligst skriv kun tegn mellom a-z eller tall mellom 0-9",
"error.validation.between":
"Vennligst angi en verdi mellom \"{min}\" og \"{max}\"",
"error.validation.boolean": "Vennligst bekreft eller avslå",
"error.validation.contains":
"Vennligst skriv inn en verdi som inneholder \"{needle}\"",
"error.validation.date": "Vennligst skriv inn en gyldig dato",
"error.validation.date.after": "Please enter a date after {date}",
"error.validation.date.before": "Please enter a date before {date}",
"error.validation.date.between": "Please enter a date between {min} and {max}",
"error.validation.denied": "Vennligst avslå",
"error.validation.different": "Verdien kan ikke være \"{other}\"",
"error.validation.email": "Vennligst skriv inn en gyldig e-postadresse",
"error.validation.endswith": "Verdien må ende med \"{end}\"",
"error.validation.filename": "Vennligst skriv inn et gyldig filnavn",
"error.validation.in": "Vennligst skriv inn en av følgende: ({in})",
"error.validation.integer": "Vennligst skriv inn et gyldig tall",
"error.validation.ip": "Vennligst skriv inn en gyldig IP-adresse",
"error.validation.less": "Vennligst angi en verdi lavere enn {max}",
"error.validation.match": "Verdien samsvarer ikke med det forventede mønsteret",
"error.validation.max": "Vennligst angi en verdi lik eller lavere enn {max}",
"error.validation.maxlength":
"Vennligst angi en kortere verdi. (maks. {max} tegn)",
"error.validation.maxwords": "Vennligst ikke skriv inn mer enn {max} ord",
"error.validation.min": "Vennligst angi en verdi lik eller større enn {min}",
"error.validation.minlength":
"Vennligst angi en lengre verdi. (minimum. {min} tegn)",
"error.validation.minwords": "Vennligst skriv inn minst {min} ord",
"error.validation.more": "Vennligst angi en verdi større enn {min}",
"error.validation.notcontains":
"Vennligst angi en verdi som ikke inneholder \"{needle}\"",
"error.validation.notin":
"Vennligst ikke angi noen av følgende:({notIn})",
"error.validation.option": "Vennligst velg et gyldig alternativ",
"error.validation.num": "Vennligst angi et gyldig nummer",
"error.validation.required": "Vennligst skriv inn noe",
"error.validation.same": "Vennligst angi \"{other}\"",
"error.validation.size": "Størrelsen på verdien må være \"{size}\"",
"error.validation.startswith": "Verdien må starte med \"{start}\"",
"error.validation.time": "Vennligst angi et gyldig tidspunkt",
"error.validation.url": "Vennligst skriv inn en gyldig URL",
"field.files.empty": "Ingen filer har blitt valgt",
"field.pages.empty": "Ingen side har blitt valgt",
"field.structure.delete.confirm": "\u00d8nsker du virkelig \u00e5 slette denne oppf\u00f8ringen?",
"field.structure.empty": "Ingen oppf\u00f8ringer enda",
"field.users.empty": "Ingen bruker har blitt valgt",
"file.delete.confirm":
"Vil du virkelig slette denne filen?",
"files": "Filer",
"files.empty": "Ingen filer ennå",
"hour": "Time",
"insert": "Sett Inn",
"install": "Installer",
"installation": "Installasjon",
"installation.completed": "Panelet har blitt installert",
"installation.disabled": "Installasjonsprogrammet for Panelet er deaktivert på offentlige servere som standard. Vennligst kjør installasjonsprogrammet på en lokal maskin eller aktiver den med <code>panel.install</code> innstillingen.",
"installation.issues.accounts":
"\/site\/accounts er ikke skrivbar",
"installation.issues.content":
"Mappen content og alt av innhold m\u00e5 v\u00e6re skrivbar.",
"installation.issues.curl": "Utvidelsen <code>CURL</code> er nødvendig",
"installation.issues.headline": "Panelet kan ikke installeres",
"installation.issues.mbstring":
"Utvidelsen <code>MB String</code> er nødvendig",
"installation.issues.media":
"Mappen <code>/media</code> eksisterer ikke eller er ikke skrivbar",
"installation.issues.php": "Pass på at du bruker <code>PHP 7+</code>",
"installation.issues.server":
"Kirby krever <code>Apache</code>, <code>Nginx</code> eller <code>Caddy</code>",
"installation.issues.sessions": "Mappen <code>/site/sessions</code> eksisterer ikke eller er ikke skrivbar",
"language": "Spr\u00e5k",
"language.code": "Kode",
"language.convert": "Gjør til standard",
"language.convert.confirm":
"<p>Vil du virkelig konvertere <strong>{name}</strong> til standardspråk? Dette kan ikke angres. </p><p>Dersom <strong>{name}</strong> har innhold som ikke er oversatt, vil nettstedet mangle innhold å falle tilbake på. Dette kan resultere i at deler av nettstedet fremstår som tomt.</p>",
"language.create": "Legg til språk",
"language.delete.confirm":
"Vil du virkelig slette språket <strong>{name}</strong> inkludert alle oversettelser? Dette kan ikke angres!",
"language.deleted": "Språket har blitt slettet",
"language.direction": "Leseretning",
"language.direction.ltr": "Venstre til høyre",
"language.direction.rtl": "Høyre til venstre",
"language.locale": "PHP locale streng",
"language.locale.warning": "You are using a custom locale set up. Please modify it in the language file in /site/languages",
"language.name": "Navn",
"language.updated": "Språk har blitt oppdatert",
"languages": "Språk",
"languages.default": "Standardspråk",
"languages.empty": "Det er ingen språk ennå",
"languages.secondary": "Sekundære språk",
"languages.secondary.empty": "Det er ingen andre språk ennå",
"license": "Kirby lisens",
"license.buy": "Kjøp lisens",
"license.register": "Registrer",
"license.register.help":
"Du skal ha mottatt din lisenskode for kjøpet via e-post. Vennligst kopier og lim inn denne for å registrere deg.",
"license.register.label": "Vennligst skriv inn din lisenskode",
"license.register.success": "Takk for at du støtter Kirby",
"license.unregistered": "Dette er en uregistrert demo av Kirby",
"link": "Adresse",
"link.text": "Koblingstekst",
"loading": "Laster inn",
"lock.unsaved": "Unsaved changes",
"lock.isLocked": "Unsaved changes by <strong>{email}</strong>",
"lock.file.isLocked": "The file is currently being edited by {email} and cannot be changed.",
"lock.page.isLocked": "The page is currently being edited by {email} and cannot be changed.",
"lock.unlock": "Unlock",
"lock.isUnlocked": "Your unsaved changes have been overwritten by another user. You can download your changes to merge them manually.",
"login": "Logg Inn",
"login.remember": "Hold meg innlogget",
"logout": "Logg ut",
"menu": "Meny",
"meridiem": "AM/PM",
"mime": "Mediatype",
"minutes": "Minutter",
"month": "Måned",
"months.april": "April",
"months.august": "August",
"months.december": "Desember",
"months.february": "Februar",
"months.january": "Januar",
"months.july": "July",
"months.june": "Juni",
"months.march": "Mars",
"months.may": "Mai",
"months.november": "November",
"months.october": "Oktober",
"months.september": "September",
"more": "Mer",
"name": "Navn",
"next": "Neste",
"off": "off",
"on": "on",
"open": "Åpne",
"options": "Alternativer",
"orientation": "Orientering",
"orientation.landscape": "Landskap",
"orientation.portrait": "Portrett",
"orientation.square": "Kvadrat",
"page.changeSlug": "Endre URL",
"page.changeSlug.fromTitle": "Opprett fra tittel",
"page.changeStatus": "Endre status",
"page.changeStatus.position": "Vennligst velg en posisjon",
"page.changeStatus.select": "Velg ny status",
"page.changeTemplate": "Endre mal",
"page.delete.confirm":
"Vil du virkelig slette denne siden?",
"page.delete.confirm.subpages":
"<strong>Denne siden har undersider</strong>. <br>Alle undersider vil også bli slettet.",
"page.delete.confirm.title": "Skriv inn sidetittel for å bekrefte",
"page.draft.create": "Lag utkast",
"page.duplicate.appendix": "Kopier",
"page.duplicate.files": "Copy files",
"page.duplicate.pages": "Copy pages",
"page.status": "Status",
"page.status.draft": "Utkast",
"page.status.draft.description":
"Siden er i utkastmodus og bare synlig for innloggede redaktører",
"page.status.listed": "Offentlig",
"page.status.listed.description": "Siden er offentlig og synlig for alle",
"page.status.unlisted": "Unotert",
"page.status.unlisted.description": "Siden er ikke er oppført og er kun tilgjengelig via URL",
"pages": "Sider",
"pages.empty": "Ingen sider ennå",
"pages.status.draft": "Utkast",
"pages.status.listed": "Publisert",
"pages.status.unlisted": "Unotert",
"password": "Passord",
"pixel": "Piksel",
"prev": "Forrige",
"remove": "Fjern",
"rename": "Endre navn",
"replace": "Erstatt",
"retry": "Pr\u00f8v p\u00e5 nytt",
"revert": "Forkast",
"role": "Rolle",
"role.admin.description": "The admin has all rights",
"role.admin.title": "Admin",
"role.all": "Alle",
"role.empty": "Det er ingen brukere med denne rollen",
"role.description.placeholder": "Ingen beskrivelse",
"role.nobody.description": "This is a fallback role without any permissions",
"role.nobody.title": "Nobody",
"save": "Lagre",
"search": "Søk",
"select": "Velg",
"settings": "Innstillinger",
"size": "Størrelse",
"slug": "URL-appendiks",
"sort": "Sortere",
"title": "Tittel",
"template": "Mal",
"today": "I dag",
"toolbar.button.code": "Kode",
"toolbar.button.bold": "Tykk tekst",
"toolbar.button.email": "Epost",
"toolbar.button.headings": "Overskrifter",
"toolbar.button.heading.1": "Overskrift 1",
"toolbar.button.heading.2": "Overskrift 2",
"toolbar.button.heading.3": "Overskrift 3",
"toolbar.button.italic": "Kursiv tekst",
"toolbar.button.file": "Fil",
"toolbar.button.file.select": "Select a file",
"toolbar.button.file.upload": "Upload a file",
"toolbar.button.link": "Adresse",
"toolbar.button.ol": "Ordnet liste",
"toolbar.button.ul": "Punktliste",
"translation.author": "Kirby Team",
"translation.direction": "ltr",
"translation.name": "Norsk Bokm\u00e5l",
"upload": "Last opp",
"upload.errors": "Feil",
"upload.progress": "Laster opp…",
"url": "Nettadresse",
"url.placeholder": "https://example.com",
"user": "Bruker",
"user.blueprint":
"Du kan definere flere seksjoner og skjemafelter for denne brukerrollen i <strong>/site/blueprints/users/{role}.yml</strong>",
"user.changeEmail": "Endre e-post",
"user.changeLanguage": "Endre språk",
"user.changeName": "Angi nytt navn for denne brukeren",
"user.changePassword": "Bytt passord",
"user.changePassword.new": "Nytt passord",
"user.changePassword.new.confirm": "Bekreft nytt passord…",
"user.changeRole": "Bytt rolle",
"user.changeRole.select": "Velg en ny rolle",
"user.create": "Legg til ny bruker",
"user.delete": "Slett denne brukeren",
"user.delete.confirm":
"Vil du virkelig slette denne konten?",
"users": "Brukere",
"version": "Kirby versjon",
"view.account": "Din konto",
"view.installation": "Installasjon",
"view.settings": "Innstillinger",
"view.site": "Side",
"view.users": "Brukere",
"welcome": "Velkommen",
"year": "År"
}