Theme fest ins Repo uebernehmen statt als Submodule

Ein normaler git clone holt Submodules nicht mit - geprueft: nach dem
Klonen des Repos war themes/gokarna leer. Portainer klont ebenso, der
Build im Container waere also an dem fehlenden Theme gescheitert.

Gokarna liegt jetzt direkt im Repo, festgeschrieben auf Commit 8306042,
den Stand, mit dem die Seite bisher gebaut wurde. .gitmodules entfaellt.

Nachteil: Theme-Updates muessen kuenftig von Hand eingespielt werden.
Dafuer baut das Repo aus jedem beliebigen Klon heraus, ohne
Sonderbehandlung.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

themes/gokarna/layouts/partials/header.html

@@ -0,0 +1,59 @@
+<header class="header">
+    <nav class="header-nav">
+
+        {{ if isset .Site.Params "avatarurl" }}
+        <div class="avatar">
+            <a href="{{ .Site.BaseURL }}">
+                <img src='{{ .Scratch.Get "avatarImgSrc" }}' alt="{{ .Site.Params.AvatarAltText|default "avatar" }}">
+            </a>
+        </div>
+        {{ end }}
+
+        <div class="nav-title">
+            <a class="nav-brand" href="{{ .Site.BaseURL }}">{{ .Site.Title }}</a>
+        </div>
+
+        <div class="nav-links">
+            {{ range .Site.Menus.main }}
+            <div class="nav-link">
+                <a href="{{ .URL | absURL }}" aria-label="{{ .Identifier }}" {{ if .Params.NewPage -}}target="_blank" {{- end -}}>
+                    {{- .Pre | safeHTML }} {{ .Name }} {{ .Post | safeHTML -}}
+                </a>
+            </div>
+            {{ end }}
+
+            <span class="nav-icons-divider"></span>
+            <div class="nav-link dark-theme-toggle">
+                <span class="sr-only dark-theme-toggle-screen-reader-target">theme</span>
+                <a aria-hidden="true" role="switch">
+                    <span class="theme-toggle-icon" data-feather="moon"></span>
+                </a>
+            </div>
+
+            <div class="nav-link" id="hamburger-menu-toggle">
+                <span class="sr-only hamburger-menu-toggle-screen-reader-target">menu</span>
+                <a aria-checked="false" aria-labelledby="hamburger-menu-toggle" id="hamburger-menu-toggle-target" role="switch">
+                    <span data-feather="menu"></span>
+                </a>
+            </div>
+
+            <!-- For mobile -->
+            <ul class="nav-hamburger-list visibility-hidden">
+                {{ range .Site.Menus.main }}
+                <li class="nav-item">
+                    <a href="{{ .URL | absURL }}" {{ if .Params.NewPage -}} target="_blank"{{- end -}}>
+                        {{- .Pre | safeHTML }} {{ .Name }} {{ .Post | safeHTML -}}
+                    </a>
+                </li>
+                {{ end }}
+                <li class="nav-item dark-theme-toggle">
+                    <span class="sr-only dark-theme-toggle-screen-reader-target">theme</span>
+                    <a role="switch">
+                        <span class="theme-toggle-icon" data-feather="moon"></span>
+                    </a>
+                </li>
+            </ul>
+
+        </div>
+    </nav>
+</header>