change quote to align UNICODE standards

docker-compose.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+version: "3.9"
 services:
   media:
     image: nginx:1.27-alpine
@@ -20,7 +21,7 @@ services:
       - traefik.http.routers.media.middlewares=media-strip
       - traefik.http.middlewares.media-strip.stripPrefix.prefixes=/media
 
-      # TLS via the proxy’s “websecure” entrypoint
+      # TLS via the proxys “websecure” entrypoint
       - traefik.http.routers.media.entrypoints=websecure
       - traefik.http.routers.media.tls.certresolver=letsencrypt